TRIED TO STOP - 한국어로 번역

• 막으려
• 말리려고
• 멈추게 하 려고 하 였 습니다

영어에서 Tried to stop 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Look, I tried to stop him.
이봐, 난 그를 막으려고 했어.

Sorry. I tried to stop her.
미안합니다. 나는 그녀를 말리려고 했다.

I'm sorry, I tried to stop them.
내가 막으려고 했어.

An eyewitness said that when the pilot tried to stop the gun hijackers from entering the cockpit, they heard gunshots.
목격자는 조종사가 조종사가 조종석에 들어오는 것을 막으려 고 시도했을 때 총소리를 들었다고 전했다.

Killed Komar and tried to stop us. Rossler… or whoever he was… Yes.
네 로슬러… 아니면 그가 누구였든… 코마르를 죽이고 미국을 막으려 했다.

Although their owners, armed with handguns and whips, tried to stop the mass escape, their efforts were nearly useless in the tumult.
그들의 주인들이 권총과 채찍을 가지고 집단 탈출을 막아보려 하였으나, 그들의 노력은 거의 허사였다.

I tried to stop thinking, but my thoughts would not be controlled.
나는 생각을 그만두려고 하였으나 마음이 정돈되지 아니하였다.

A while ago, I was recording video with my camcorder and when tried to stop, it didn't give any response.
얼마 전, 캠코더로 비디오를 녹화하고 있었는데 멈추려 고했을 때 아무런 반응도 없었습니다.

I thought if I tried to stop them, they would hurt me.
그들을 멈추려고 했다가는 나를 다치게 할 것같았어요.

But, of the 78 percent of respondents who then tried to stop using kratom, none was successful.
그러나, kratom을 사용하여 그 이후에 종료하려고했던 응답자의 78 퍼센트 중 아무 것도 성공하지 못했습니다.

She tried to stop on occasion, including by attending AA meetings, but couldn't admit she belonged there.
그녀는 AA 회의에 참석하는 것을 포함하여 때때로 멈추려고했으나 그녀가 거기에 속했다는 것을 인정하지 못했습니다.

I tried to stop him from taking Kate Warner out of here.- It was Jack.
나는 그가 가져가는 것을 막으려고 노력했다 케이트 워너 여기서 나가 - 잭이었다.

People tried to stop me. Dr. Yang told me yesterday to shut it down,
선배님들은 절 막으려고 하셨습니다 양 선배님은 어제 제게 그만두라고 하셨지만,

If the Duke didn't know about the estate… Then who tried to stop the sale?
그럼 누가 판매를 막으려고 했을까? 재산에 대해 알고 있다?

Excuse me? You hired the guy who tried to stop my trial.
내 재판을 멈추게 하려고 말이야 넌 그 남자를 고용했어.

He tried to stop this marriage, but offered nothing in return.
그는 이 결혼을 멈추려고 노력했지만, 대신에 아무것도 주지 않았어요.

It was Jack. I tried to stop him from taking Kate Warner out of here.
나는 그가 가져가는 것을 막으려고 노력했다 케이트 워너 여기서 나가 - 잭이었다.

I tried to stop him, but he was so desperate to get out of here.
제가 멈춰보려고 했는데 그 사람 엄청 필사적으로 여기를 나가려고 했어요.

In the third chapter of Mark we are told that His relatives tried to stop Him from preaching and called Him insane.
마가복음의 삼장은 우리들이 그의 친척들은 설교하는 것으로부터 그를 멈추게 하려고 시도하였고 그리고 그를 정신병자로 불렀습니다.

On top of that, Charles Manson and his“family” tried to stop the filming not long before Polanski's wife was murdered.
그뿐만 아니라 찰스 맨슨(Charles Manson)과 그의 ‘가족'은 폴란스키 감독의 아내가 살해당하기 오래지 않아 촬영을 중단하려고 했다.