TRIED TO GET - 한국어로 번역

• 얻으려고 노력 했 다
• 잡으려 했 다면

영어에서 Tried to get 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But then he had a record. My ex tried to get one and couldn't.
나의 전 이들은 하나를 얻으려고 노력했지만 할 수 없었다.

My ex tried to get one and couldn't, but then he had a record.
나의 전 이들은 하나를 얻으려고 노력했지만 할 수 없었다.

The company has repeatedly tried to get the family in different ways.
이 회사는 반복적으로 여러 가지 방법으로 가족을 얻기 위해 노력하고 있습니다.

But when you check your phone, no one actually tried to get in touch with you.
그러나 당신이 당신의 전화를 확인할 때, 아무도는 실제로 당신과 연락을 취하려고 노력하지 않았습니다.

I know this- I tried to get my old physicist friends to consider this model.
나는이 사실을 알고 - 나는 내 옛 물리학 친구가이 모델을 고려 얻으려고 노력.

So my father tried to get the police on the phone, but perhaps terrified by the rising tide of armed extremism that had already claimed the lives of so many Algerian officers,
그래서 아버지는 경찰에게 전화를 걸려고 했지만, 수많은 알제리 경찰들의 목숨을 앗아간 무장 극단주의의 거세지는 물결에 겁을 먹었는지,

There were many colleagues who tried to get him to reconsider his action and continue to hold the chair but Rayleigh knew exactly what he wanted from life.
거기에 자신의 행동을 재고해 그를 얻기 위해 노력하고 의자를 개최하지만 정확히 그가 인생에서 원하는 게 뭔지 알고 계속 Rayleigh 많은 동료들이 있었다.

Those five foolish virgins tried to get in, tried hard to get in, and knocked and said,"Lord, Lord,
미련한 다섯 처녀들은 들어가기를 시도 했습니다, 힘써 들어가려고 했습니다,

Whenever I tried to get farther south, I always found an excuse to stay somewhere longer, and I never made it farther than Rome before previous plans dragged me north again towards Austria.
내가 더 멀리 남쪽으로 가려고 할 때마다 항상 더 오래 머물러있는 구실을 찾았고 이전 계획이 나를 다시 북쪽으로 끌고 가기 전에 로마보다 더 멀리 만들지 않았다.

Even Johan Stendahl himself and Pia Karlsson has been in contact with the family and tried to get them out, although they“no longer has the properties to do”.
심지어 요한 스텐달 자신과 피아 칼슨 가족과 접촉하고 그들을 밖으로 얻기 위해 노력하고 있습니다, 그들은 비록 “더 이상 할 수있는 속성이 없습니다”.

The source, who was briefed on the police investigation, told Milton that Paddock tried to get a room at the Ogden Condo Hotel and another hotel in downtown Las Vegas, but the specific suites he requested were booked.
경찰 조사에 대한 브리핑을받은 출처 인 Milton에게 방목장은 라스베가스 다운타운에있는 Ogden Condo Hotel과 다른 호텔에서 방을 얻으려고했지만, 그가 요청한 특정 스위트 룸은 예약되었습니다.

You will have seen lots of news, like that of people falling down from staircase while trying to take selfie and people getting killed when they tried to get selfie from top of buildings etc.
계단에서 내려 오는 사람들이 셀카를 타려고 할 때 그리고 사람들이 건물 꼭대기에서 셀카를 얻으려고 할 때 살해당하는 것과 같은 뉴스를 보았을 것입니다.

As there seemed to be no chance of getting her hands up to her head, she tried to get her head down to them, and was delighted to find that her neck would bend about easily in any direction,
그녀의 머리에 손을 올리고 대한 기회는 없습니다 듯으로써, 그녀는 얻을려고 그녀의 그들에게 고개 아래, 그리고 그녀 목에 대해 쉽게 구부

You'll have seen lots of news, like that of people falling down from staircase while trying to take selfie and people getting killed when they tried to get selfie from top of buildings etc. Following all these stuff,
계단에서 내려 오는 사람들이 셀카를 타려고 할 때 그리고 사람들이 건물 꼭대기에서 셀카를 얻으려고 할 때 살해당하는 것과 같은 뉴스를 보았을 것입니다.이

He's trying to get inside your head.
그는 단지 얻으려고 할 뿐이다 네 머릿속에.

Trying to get Agency intel from her. She's got Mandy captive.
얻으려고 애쓰는 그녀로부터 기관 정보를 입수했다.

But he kept trying to get there.
그러나 그는 거기서 무언가를 계속 얻으려고 함.

Is that it? Just trying to get a sense of the place.
그게 다야? 그냥 장소의 감각을 얻으려고.

He's always trying to get money.
그는 항상 돈을 얻으려고 한다.

We're trying to get the name.
우리는 이름을 얻으려고 애쓰면서.