Examples of using Tried to get in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tried to get us to volunteer at a soup kitchen. He's that guy!
Ville få med oss som frivillige på suppekjøkken!I tried to get the egg, but Melanie wouldn't let it go.
Jeg prøvde å ta egget, men Melanie ville ikke slippe.I tried to get here in time.
Jeg prøvde å komme hit i tide.I tried to get a clear look at what was happening.
Jeg forsøkte å få et overblikk over hva som skjedde.I tried to get into the mainframe room, and security has got it locked off.
Jeg forsøkte å komme inn i serverrommet, og securitas har låst det.Have you tried to get to know him?
Har du prøvd å bli kjent med ham?I tried to get hold of her.
Jeg prøvde å få tak i henne.I tried to get her nice clothes.
Jeg prøvde å kjøpe pene klær til henne.I tried to get your drugs, but V has her cabinet locked up.
Jeg prøvde å skaffe stoff, men V har låst skapet.I tried to get us all back here.
Jeg ville få alle tilbake hit.I tried to get her back.
Jeg prøvde å ta henne tilbake.The one you tried to get him to jump through.
Den du forsøkte å få ham til hoppe igjennom.I panicked. Tried to get out of there, and the.
Jeg fikk panikk og prøvde å komme meg ut.I tried to get back but I couldn't get to the portal.
Jeg forsøkte å komme tilbake til virkeligheten men jeg rakk ikke frem til portalen.She changed her mind and tried to get her back.
Hun ombestemte seg og prøvde å få henne tilbake.I tried to get his attention.
Jeg ville ha oppmerksomheten hans.I tried to get him help, but nothing took.
Jeg prøvde å skaffe ham hjelp, men ingenting hjalp.I tried to get the Pick of Destiny once.
Jeg prøvde å ta Skjebnens Plekter en gang.He tried to get you to sell your business.
Han ville få deg til å selge forretningen din.They tried to get the maximum of pleasure out of their personal relations.
De forsøkte å få maksimal glede ut av deres personlige forhold.
