TRIED TO GET in Swedish translation

• försökte få
• försökte komma
• försökte ta
• ville få
• försökte bli
• försökte skaffa
• försökte gå
• försökte nå
• försökte köpa
• försökte ta sig
• försökte hämta
• försökte ordna
• försökte hinna
• har försökt
• försökte fixa
• ville ha

Examples of using Tried to get in English and their translations into Swedish

I tried to get in touch.
Jag försökte ta kontakt.

I tried to get drunk at jahausa's.
Jag försökte bli full hos Jahausa, faktiskt.

Bean, I tried to get help, but nobody wanted to. Bean!
Jag försökte skaffa hjälp, men ingen ville. Bönan!

He tried to get through the force field again.
Han försökte komma igenom kraftfältet igen.

He tried to get through the forcefield again.
Han försökte gå genom kraftfältet igen.

The judges all tried to get my recipe- again.
Alla domarna försökte få mitt recept igen.

I tried to get to them, but my hand was pinned against the bulkhead.
Jag försökte nå dem, men min hand satt fast mellan två skott.

So I tried to get information from Philippe." Theyd say,"Get out!
Jag ville få information från Philippe.-"Ut härifrån”!

He tried to get your gun.
Han försökte ta ditt vapen.

I tried to get one, but it didn't work out.
Jag försökte köpa en, men det blir ingen sån.

He tried to get through the forcefield again.
Han försökte komma igenom kraftfältet igen.

I tried to get into the lunch but my name's not on the list.
Jag försökte gå på lunchen men jag stod inte på listan.

But when I tried to get the image of Lwaxana Troi.
Men när jag försökte bli kvitt sinnesbilden av Lwaxana Troi.

I tried to get help.
Jag försökte skaffa hjälp.

I tried to get her out.
Jag försökte få ut henne.

Someone tried to get into my bedroom sir.
Nån försökte ta sig in i mitt sovrum.

I tried to get there, but… It's all right.
Jag försökte nå den, men… Det gör inget.

They tried to get us to return fire into the house.
De ville få oss att besvara elden.

I tried to get her nice clothes.
Jag försökte köpa snygga kläder åt henne.

They tried to get me, but I ran.
De tog Sosie och försökte ta mig, men jag flydde.