WAS REJECTED - 한국어로 번역

• 거부
• 거절당했습니다
• 기각되었다

영어에서 Was rejected 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But that attempt was rejected.
그러나 그 시도는 거절되었다.

Joyce's Ulysses was rejected fourteen times.
조이스의 Ulysses 는 14 번 거부되었다.

Unfortunately that idea was rejected immediately.
그러나 그 생각은 즉시 부정되었다.

Error 735- The requested address was rejected by server.
Vpn접속오류 735:요청한 주소를 서버에서 거부했습니다.

Jonathan Livingston Seagull by Richard Bach was rejected 140 times before it was eventually published.
Richard Bach의 Jonathan Livingston Seagull은 출판되기까지 140번 거절당함.

But the novel was rejected.
그러나 그 소설은 거절당했다.

And the second offer was rejected.
그러나 두 번째 제안도 거절당했다.

session open was rejected.
세션 열기가 거부되었습니다.

It was rejected for approval for use in the United States.
그것은 미국에 있는 사용을 위한 승인을 위해 거절되었습니다.

This project was rejected, however.
그러나 이 프로젝트는 거부됐다.

This extreme measure was rejected.
이 극단적 인 조치는 거부되었습니다.

After a year, our offer was rejected.
일 년 후 저는 그 제안을 거절했습니다.

Stephen King was rejected.
스티븐 킹은 무수히 거부당했습니다.

That was rejected more than ten times.
그래서 열 번 이상을 거절당하였습니다.

This project was rejected, however.
하지만 이 프로젝트는 거절했습니다.

As we have seen, so often the King was rejected.
대신 한반도에서는 그만큼 왕도 자주 내쫓겼습니다.

Rowling was rejected 12 times before Harry Potter was published.
롤링은 해리 포터를 출간하기 전에 12번이나 거절을 당했다.

File was rejected by digital signature policy".
디지털 서명 정책이 파일을 거부했습니다.".

That attempt was rejected.
그러나 그 시도는 거절되었다.

SE-0159: Fix Private Access Levels was rejected.
몇일전에 (Private 접근 수준을 고치자는) SE-0159제안이 거절되었다.