WE LAUNCHED - 한국어로 번역

• 출시했습니다
• 시작했습니다

영어에서 We launched 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Since we launched Chrome OS in 2009, our goal has been to build the simplest, fastest, and most secure operating system possible.
년에 Chrome OS를 출시 한 이래로 Google의 목표는 가능한 가장 간단하고 신속하며 안전한 운영 체제를 구축하는 것이 었습니다.

Since we launched AWS Backup last year, over 20,000 AWS customers are protecting petabytes of data every day.
작년 AWS Backup을 출시한 이래, 20,000여 AWS 고객이 매일 페타바이트급의 데이터를 보호하고 있습니다.

We launched this campaign only about a month ago and are already seeing some of the biggest companies in the world signing up.”.
이 캠페인은 불과 한 달 전에 런칭되었지만, 이미 세계 최대 규모의 몇몇 회사들이 참여하고 있습니다.”.

In 2012, we launched the next phase- a line of Mini concentrated cleaners from five of our trusted brands:
년 우리는 fantastik®, Pledge®, Scrubbing Bubbles®, Shout®, Windex®와 같이 신뢰할

In 2016, we launched the Ax-Series continuous inkjet printing technology that rewrote the rules of coding and marking.
년에는 Ax-Series잉크젯을 출시하여 코딩 및 마킹의 규칙을 다시 썼습니다.

In Europe, we launched NUMETA G13E, the only triple-chamber, ready-to-use parenteral nutrition system approved for preterm infants.
년: 박스터는 유럽에서 미숙아에게 승인된 유일한 트리플 챔버 및 즉시 사용 가능한 비경구 영양 시스템인 NUMETA G13E를 출시하였습니다.

After we launched the new version of iTools, when you start iTools on your computer, the below interface will display.
ITools의 새 버전을 시작한 후 컴퓨터에서 iTools을 시작하면 아래 인터페이스가 표시됩니다.

I know, because we launched Conscious Capitalism San Diego last week(disclosure:
저는 지난주에 의식적인 자본주의 샌디에고를 시작했기 때문에 (공개:

As part of our Founding level partnership, we launched new networks in Bangalore, Beijing, Shanghai, Sofia and Palo Alto, enabling over 2,500 new members.
공동 설립의 파트너십을 통해 방갈로르, 베이징, 상하이, 소피아 및 팔로 알토에 새로운 네트워크를 시작하여 2,500명 이상의 신규 회원을 확보했습니다.

In December 2018, we launched‘Baro,' the overseas roaming service for SKT users.
년 12월에는 SKT 사용자들을 위한 해외 로밍 서비스인 ‘baro'를 출시했는데요.

Android Wear 2.0: A developer preview of the biggest platform update since we launched Android Wear two years ago.
Android Wear 2.0: 2년 전 Android Wear를 출시한 이후 가장 큰 플랫폼 업데이트의 개발자 프리뷰입니다.

We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago.
년 전에, 저는 동료인 안드레 보스버그와 함께 이 프로젝트를 시작하였습니다.

With his blessing and support from other faculty, we launched the Harvard Negotiation Insight Initiative(HNII), which I then led and grew over five years.
다른 교수진의 축복과 지원을 받아 하버드 협상 통찰력 구상 (HNII)을 시작했으며, 5 년 동안 인도하고 성장했습니다.

August 2008- We launched EBS in production form, with support for volumes of up to 1 TB and snapshots to S3.
년 8월 - 최대 1TB의 볼륨과 S3로의 스냅샷을 지원하는 프로덕션 형식의 EBS가 출시되었습니다.

After signing an exclusive sales contract with the designer in 2014, We launched products that are only available in Heavenly Jelly.
년 디자인 권리자와 사각 펀칭 형상의 젤리슈즈를 독점판매계약을 체결하여 헤븐리젤리에서만 만나볼 수 있는 제품을 런칭하였습니다.

We launched a Save for the future initiative in China in September to reduce paper consumption.
지난 9월 종이 소비를 줄이기 위해 중국에서 미래를 위한 절감(Save for the future) 활동을 시작하였습니다.

We launched an unbreakable plastic container for blood storage.
년: 박스터는 혈액 저장을 위한 파손되지 않는 플라스틱 용기를 출시하였습니다.

Two seats super pendulum VR cinema machine is our newest VR product which we launched in September, 2018.
좌석 최고 진자 VR 영화관 기계는 우리가 9월에서 발사한 우리의 가장 새로운 VR 제품, 2018.

We launched the first table-type product(CIM-255WT) in Korea and spread widely in coffee shops.
국내 최초로 테이블형 제품(CIM-255WT)를 출시하여 커피전문점에도 폭넓게 확산되었습니다.

To support that pledge, we launched a Q&A series that invites hosts to submit questions that we answer directly.
이러한 약속을 지키기 위해 에어비앤비는 호스트들의 질문을 받고 직접 답변하는 Q&A 세션 시리즈를 시작하였습니다.