WHEN WE DIE - 한국어로 번역

• 우리가 죽 을 때

영어에서 When we die 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Nobody notices when we die.
아무도 우리가 죽을 때를 알지 못합니다.

The church teaches we will see Him when we die.
그 증거는 우리가 죽을 때에 드러납니다.

Besides, we just go home when we die.
집에 가면, 바로 그때 죽는다.

When we die,” he warns,“we won't be judged against someone else's life but against our own potential.”.
우리가 죽을 때, 우리는 다른 누군가의 생명에 대해서 판단되지 않고 우리 자신의 잠재력에 반하여 판단됩니다.

When we die, we won't be judged against someone else's life but against our own potential.
우리가 죽을 때, 우리는 다른 누군가의 생명에 대해서 판단되지 않고 우리 자신의 잠재력에 반하여 판단됩니다.

When a deformity cannot be repaired, the disease cannot be cured, or when we die-- can the disease itself hold a purpose?
기형을 치료할 수없는 경우 질병을 치유 할 수 없거나 우리가 죽을 때 질병 자체가 목적을 가질 수 있습니까?

De Grey's prediction only postpones facing the ultimate question of what happens when we die.
드그레이의 예언은 우리가 마주하게 될, 우리가 죽을 때 어떤 일이 일어날까에 대한 궁극적인 질문을 뒤로 미루는 것에 지나지 않습니다.

What happens when we die, and what lies beyond deaths door, are among human-kinds most enduring questions.
우리가 죽을 때 무슨 일이 일어나는지와 죽음의 문턱 너머에 무엇이 있는지는 인간이 가장 끈질기게 던지는 질문 가운데 하나이다.

Salvation means more than getting to heaven when we die.
구원이란 우리가 죽을 때 천국에 가는 것만을 의미하는 것이 아닙니다.

The Maoris believe that when we die, we return to the dream world.
마오리스 인은 우리가 죽을 때 꿈의 세계로 돌아 간다고 믿습니다.

Learning what happens when we die can be inspiring,
우리가 죽을 때 일어나는 일을 배우는 것은 영감을주고,

What Happens When We Die: A Psychic's Exploration of Death,
우리가 죽을 때 일어나는 일: 심령의 죽음,

Think of life as a movie that we view with God when we die.
인생은 우리가 죽을 때 하나님과 함께 보는 영화라고 생각하십시오.

We can know for sure that we will go to Heaven when we die.
그렇게 할 때, 우리는 죽을 때에 천국에 가게 될 것이라는 것을 확실히 알 수 있습니다.

Even when we die, we go to“be with the Lord.”.
심지어 우리가 죽을 때에도 "주님과 함께 하기 위해" 가는 것입니다.

This is an easy way to visualize what happens when we die.
이것은 우리가 사망했을 때 무엇이 일어나는지를 보여주는 쉬운 방법입니다.

We surrender to a force bigger than we are when we are born and again when we die.
우리는 태어날 때와 죽을 때 우리보다 더 큰 힘에 순종합니다.

We come into the world suffering when we are born, and we leave the world suffering when we die.
우리들은 우리가 태어날 때 우리들은 이세상의 고난 속으로 들어왔으며 그리고 우리들은 죽을 때에 고난에서 해방됩니다.

we go to heaven when we die.
우리가 죽을 때 우리는 천국에갑니다….

We had no choice to be born, so should we have no choice when we die?
우리가 태어났을 때 우리에게는 전혀 선택권이 없었지만 죽을 때는 선택할 수가 있습니다?