WILL CONTINUE TO DO SO - 한국어로 번역

• 계속 그렇게 할 것 입니다
• 앞으로도 계속 그렇 게 할 것 이 라는
• 앞으로도 그렇 게 할 것 입니다

영어에서 Will continue to do so 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I've been using him for years and will continue to do so.
나는 몇 년 동안이 사용하고있다 및 계속 그렇게 할 것입니다.

This has shaped the evolution of the discipline and will continue to do so.
이것은 규율의 진화를 형성했으며 앞으로도 계속 그렇게 할 것입니다.

I have made my own way and will continue to do so.
나는 내 방식으로 해왔고 앞으로도 그렇게 할 것이다.

We have supported her from the beginning of her career and will continue to do so.
우리는 그녀의 경력 초기부터 그녀를 지원했으며 앞으로도 계속 그렇게 할 것입니다.

The game has become faster and more technical, and will continue to do so.
경기는 더 빨라지고 더 기술적으로 되어가고 있으며 계속해서 그렇게 될 것입니다.

I have kept myself from being a burden to your in any way, and will continue to do so.
나는 어떠한 경우에도 여러분에게 짐이 되지 않으려고 자제하였고, 앞으로도 그렇게 할 것입니다.

I have recommended Antero to everyone I know and will continue to do so.
저희는 저희가 알고 있는 모든 사람에게 헬렌도론을 추천하고 있고, 앞으로도 계속 그럴 것입니다.

The United States Department of Labor reports that employment opportunities in respiratory care are growing above average and will continue to do so.
미국 노동부 (US Department of Labor)는 호흡기 보호에 대한 고용 기회가 평균 이상으로 증가하고 있으며 계속 그렇게 할 것이라고보고합니다.

In every way I kept myself from becoming a burden to you and will continue to do so.
모든 면에서 나는 여러분에게 짐이 되지 않았으며 앞으로도 계속 그러할 것입니다.+.

We have always altered ecosystems to serve our needs and presumably will continue to do so.
우리는 늘 우리의 필요에 따라 생태계를 바꾸었고, 아마 앞으로도 계속 그렇게 할 것이다.

They will continue to do so until their economies catch up.
그들은 자신들의 체제가 붕괴될 때까지 계속 그렇게 할 것이다.

It's clear that climate has worsened the impacts of Atlantic hurricanes and will continue to do so.
기후가 대서양 허리케인의 영향을 악화시키고 계속 그렇게 할 것임이 분명합니다.

They are Muslims, they have fought like this for centuries, and will continue to do so.
무슬림들은 수세기 동안 이곳에서 신앙을 실천했으며 계속 그렇게 할 것이다.

Belief in God makes sense to more than four out of five people in the world and will continue to do so for the foreseeable future.
신을 믿는 믿음은 세계 인구 5명 중 4명에게 진지한 현실이며, 가까운 장래에도 계속 그럴 것이다.

We have spent years focusing on real innovation for your benefit and will continue to do so.
Google은 귀하의 이익을 위해 수년간 진정한 혁신에 집중 해 왔으며 계속해서 그렇게 할 것입니다.

We have already recommended Julianne to everyone we know and will continue to do so forever.
저희는 저희가 알고 있는 모든 사람에게 헬렌도론을 추천하고 있고, 앞으로도 계속 그럴 것입니다.

Picks 1, 10, 20, and 30 always offer Rare or better cards and will continue to do so.
번째 카드 선택 시에는 언제나 희귀 등급 이상의 카드가 등장하며 앞으로도 마찬가지입니다.

While it is undeniable that the Brexit vote impacted the economic stability of the country, and will continue to do so, one of the more subtle outcomes is the concern around the impact to the massive international industry of online gaming.
Brexit 투표가 국가의 경제 안정에 영향을 미치고 계속 그렇게 될 것이라는 점은 부인할 수 없지만, 보다 세심한 결과 중 하나는 대규모 온라인 게임 산업에 미치는 영향에 대한 우려입니다.

chosen to bless you, by giving glory to god for those blessings He will continue to do so.
그러한 축복 하나님 께 영광을함으로써 그는 그렇게 계속.

to more extreme hurricanes, we have even more confidence that climate change is worsening the impacts of these storms, and will continue to do so over the coming decades.
우리는 기후 변화가 이러한 폭풍의 영향을 악화시키고 있으며 향후 수십 년 동안 계속해서 그렇게 할 것이라고 확신합니다.