이란의 핵 - 영어로 번역

• iran's nuclear
• iranian nuclear

한국어에서 이란의 핵 을 사용하는 예와 영어로 번역

이란의 핵 문제.
Nuclear power in Iran.

이란의 핵 문제.
Nuclear Iran.

이란의 핵 문제.
Iran Nuclear.

IAEA는 이란의 핵 활동을 감시할 사찰관들이 충분히 많이 있다고 말했습니다.
The IAEA says there are still a sufficient number of inspectors to monitor Iran's nuclear activities.

문: 이란의 핵 프로그램에 관해서도 잠시 얘기를 나누어보죠.
PORTER: Let's talk a little bit about the Iranian nuclear program in particular.

IAEA)는 이란의 핵 프로그램이 약속대로 정확하게 줄어들고 있다고 말했다.
says Iran's nuclear program has been taken down precisely as promised.

이 협정만으론 이란의 핵 위협을 완전히 제거할 수 없다는 이유에서였다.
For them, the agreement fails to totally eliminate the Iranian nuclear threat.

년 3월 국제원자력기구(IAEA)는 이란의 핵 개발 과정을 조사하기 시작했다.
In March 2003 the International Atomic Energy Agency(IAEA) began investigating Iran's nuclear history.

같은 방식의 해킹이 일년 전 이란의 핵 시설에서 사용된 적이 있다.
The same method was used a year earlier at an Iranian nuclear facility.

그러므로 이스라엘이 이란의 핵 시설을 파괴할 수 있는 유일한 방법은 전술 핵 무기를 사용하는 것 뿐이라고 일부 분석가들은 말하고 있습니다.
Therefore, some experts believe the only way Israel can destroy Iran's nuclear facilities is with tactical nuclear weapons.

또한 미국은 2010년 이란의 핵 시설에서 발생한 스턱스넷(Stuxnet) 공격을 주도한 것으로도 알려져 있다.
The U.S. is also said to be responsible for the 2010 Stuxnet attack on Iranian nuclear facilities.

프랑스의 필리페 두스트-블라지 외무장관은, 이란의 핵 계획은 ‘비밀 군사계획'이라고 말했습니다.
French Foreign Minister Philippe Douste-Blazy says Iran's nuclear program is a"clandestine military project.".

년 이란의 핵 시설에 대한 사이버 공격이 이어지자, 이란은 사이버전 능력을 강화해 나갔다.
Following a major cyber-attack in 2010 on Iranian nuclear facilities, Iran ramped up its own cyber-space capability.

앞서 지난 2010년 1월에도 이란의 핵 과학자가 폭탄 공격을 받고 숨진 바있습니다.
Nov 2010 Iranian Nuclear scientists killed in a bombing.

년 이란의 핵 시설에 대한 사이버 공격이 이어지자, 이란은 사이버전 능력을 강화해 나갔다.
Following a major cyber-attack in 2010 on Iranian nuclear facilities, Iran ramped up its cyber-space capability.

이스라엘은 단독 공격으로 이란의 핵 프로그램을 몇 년 후퇴하게 만들 수는 있다.
An Israeli attack would set the Iranian nuclear programme back by no more than a couple of years.

년에, 이전 행정부는 이란의 핵 계획에 관한 협상에서 다른 국가들과 합류했다.
In 2015 the previous administration joined with other nations in a deal on Iran's nuclear program.

이어 “지금부터 이란의 핵 프로그램은 오로지 기술적 필요성에 근거해 계속 이어나가겠다”고 말했다.
From here on, Iran's nuclear program will be developed solely based on its technical needs.".

서구 정치인들과 언론은 마치 이란의 핵 프로그램과 핵 테러리즘의 위협이 주요한 문제인 것처럼 말한다.
Western politicians and media make it sound as if the main problems are Iran's nuclear programme and the risk of nuclear terrorism.

특히 시리아 내전은 시아파와 수니파의 종파 분쟁으로 확대되고 있으며, 이란의 핵개발 역시 또 하나의 위협으로 다가오고 있습니다.
The conflict in Syria is expanding into a region-wide sectarian conflict between Shia and Sunni, of which Iranian nuclear development has become one element.