한국어에서 하인을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아브라함이 아들 이삭의 아내를 얻기 위하여 하인을 메소포타미아로 보냅니다.
그가 저녁 준비를 마쳤을 때, 그는 하인을 시켜 손님들을 초대하게 하였다.
우리는 하인을 존중하고 선물을 잊어 버린 사회를 만들었습니다. ".
도둑들은 류드밀라 톨스토이와 하인을 묶어 수많은 보석류와 골동품 가구를 만들었습니다.
Thieves tied Lyudmila Tolstoy and the servant and carried out a large number of jewelry and antique furniture.그녀는 어머니로부터 강력한 항의에도 불구하고 매우 효과적으로 하인을 잃을 불행이 이동했다.
She made this move despite strong protests from her mother who was very unhappy at effectively losing a servant.이 이야기의 놀랄만한 요소는 주인이 하인을 시중 드는 것이다!
주를 위해God은thee을 학살하고, 다른 이름에 의하여 그의 하인을 부른다: 유대;
다른 이름에 의하여 그의 하인을 부른다.
for the Lord GOD shall slay you, and call his servants by another name.Morpheus는 성의 재구성과 입구 의 경비를 포함하여 쉽게 수행 할 수있는 역할을 수행하기 위해 하인을 모집하거나 (또는 다시 창조) 만듭니다.
Morpheus recruits or creates(or re-creates) servants to perform roles he could easily carry out himself, including the reorganization of the castle and the guarding of its entrance.침대에서 계단으로 올라가면 남자 친구가 그녀를 만나고 신랑의 하인이 그녀에게 그것을 가져갈 것을 명령 할 것이고 그들은 썰매를 모으고 손님 하인을 움직일 것이고 카펫의 썰매에서 침대를 꺼내 머리 위로 가져갈 것입니다.
As they drive up the bed to the stairs, the boyfriends friend will meet her and the bridegroom's servants will order her to take it, and they will crowd up the sled, will move the guest servants and take the bed out of the sled on the carpet and bear it on their heads.먼지털이는 하인을 요구하고, 하인은 보험증서를 요구한다,
dusters require servants, servants require insurance stamps,도시의 일부 여성은 다음과 같이 잡담했다 [12:30 ] " 통치자의 아내는 그녀의하인을 타락하게 하려고 노력하고 있다.
Some women in the city gossiped:"The governor's wife is trying to seduce her servant.도시의 일부 여성은 다음과 같이 잡담했다 [12:30 ] " 통치자의 아내는 그녀의하인을 타락하게 하려고 노력하고 있다.
Some ladies in the city said,“The governor's wife is trying to seduce her servant.도시의 일부 여성은 다음과 같이 잡담했다 [12:30 ] " 통치자의 아내는 그녀의하인을 타락하게 하려고 노력하고 있다.
Some ladies in the city said,“The governor's wife is trying to seduce her servant.도시의 일부 여성은 다음과 같이 잡담했다 [12:30 ] " 통치자의 아내는 그녀의하인을 타락하게 하려고 노력하고 있다.
Some women in the city gossiped:"The governor's wife is trying to seduce her servant.그를 보호해주던 집주인은 하인을 시켜 와인을 사 오게 했다.
The doctor sent his servant to bring the wine.시중 드는 하인을 불러 "이 계집을 내 앞에서 쫓아내고 문을 걸어라.".
He told his servant, 17“Put this woman out of my presence and bolt the door after her.”.시중 드는 하인을 불러 "이 계집을 내 앞에서 쫓아내고 문을 걸어라.".
He told his servant, 17“Put this woman out of my presence and bolt the door after her.”.그러므로 내가 주께 나아가기도 감당치 못할 줄을 알았나이다 말씀만 하사 내 하인을 낫게 하소서.
Therefore I did not even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.그러자 만복은 하인을 불렀다.
