ARE MAINTAINING - dịch sang Tiếng việt

• đang duy trì
• vẫn duy trì
• đang giữ
• là duy trì
• vẫn giữ

Ví dụ về việc sử dụng Are maintaining trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are maintaining an unwavering stance on the need for sanctions on North Korea and for close cooperation between South Korea and the US".
Họ vẫn duy trì quan điểm kiên định về sự cần thiết phải áp đặt các biện pháp trừng phạt Triều Tiên và nhằm duy trì sự hợp tác chặt chẽ giữa Hàn Quốc và Mỹ”./.

Even if you're maintaining a budget, organizing a training log, or creating an invoice, Microsoft Excel helpline
Cho dù bạn đang giữ ngân sách, xây dựng một bản ghi đào tạo,

Chinese authorities are maintaining the strategy of spending money to buy and promote“social stability,” but it won't work
Chính quyền Trung Quốc vẫn duy trì chiến lược sử dụng tiền để mua

Regardless of whether you are maintaining a complex corporate web site or running a personal blog, the HTTP Debugger
Bất kể bạn đang duy trì một trang web công ty phức tạp

But for the time you are maintaining your Weeping Willow bonsai tree, you will be
Nhưng trong thời gian bạn đang duy trì cây bonsai Liễu khóc,

movements by the North Koreans and southern forces are maintaining a defensive posture.
lực lượng miền Nam vẫn duy trì tư thế phòng thủ.

it's because you are maintaining the unhealthy lifestyle from the rest of the year and only amplifying it: eating a bit more,
đó là bởi vì bạn đang duy trì lối sống không lành mạnh từ phần còn lại của năm

recent weeks in Asia, especially in China, where Chinese producers are maintaining their focus on the more lucrative domestic market and reducing export volumes.
nơi các nhà sản xuất vẫn đang duy trì sự tập trung vào thị trường nội địa sinh lợi hơn và giảm lượng xuất khẩu.

very likely to hike in December again, whereas other central banks are maintaining a status quo.".
hai một lần nữa, trong khi các ngân hàng trung ương khác đang duy trì một hiện trạng.".

respect the precious sites the guides and authorities are maintaining every day.
giá hướng dẫn và nhà chức trách đang duy trì mỗi ngày.

hike in September and very likely to hike in December again, whereas other central banks are maintaining a status quo in terms of monetary policy.
rất có khả năng tăng trong tháng mười hai một lần nữa, trong khi các ngân hàng trung ương khác đang duy trì một hiện trạng.".

more importantly, what vicious cycles are maintaining them.
những chu kỳ luẩn quẩn nào đang duy trì chúng.

If you are maintaining two URLs, one for mobile users and another for desktop- make sure you inform Google explicitly when to serve which version.
Khi bạn duy trì hai URL khác nhau- một cho người dùng điện thoại di động và một cho người dùng máy tính để bàn- chắc chắn rằng bạn thông báo cho Google một cách rõ ràng khi để phục vụ phiên bản nào.

The specific benefits of honey are maintaining of blood sugar level, recovery of muscles from their damage
Những lợi ích cụ thể của mật ong được duy trì ở mức độ đường trong máu,

If you are maintaining two URLs, one for mobile users and another for desktop- make sure you inform
Khi bạn duy trì hai URL khác nhau- một cho người sử dụng Mobile

JetSpray humidifiers from Condair are maintaining an optimum 95% relative humidity(%RH) above the continuous fermentation machines at Bajrang Tea factory in West Bengal,
Máy tạo ẩm JetSpray của Condair duy trì độ ẩm tương đối tối ưu 95%(% RH) trên máy lên

referral business if you do not put your label onto the product you are maintaining and repairing.
bạn không đặt nhãn của bạn vào sản phẩm mà bạn đang bảo trì và sửa chữa.

Sensitivity to different environmental factors may explain why, counter intuitively, some species have been recorded moving downslope rather than up, or are maintaining stable ranges, despite climate change.
Sự nhạy cảm trước các yếu tố môi trường khác nhau có thể giải thích cho việc một số loài thường dịch chuyển lên cao thay vì xuống thấp hoặc duy trì vùng phân bố ổn định trước biến đổi khí hậu.

Once you have chosen an appropriate asset allocation strategy, remember to conduct periodic reviews of your portfolio to help ensure you are maintaining your intended allocation and are still on track to your long-term investment goals.
Khi bạn đã chọn chiến lược phân bổ nội dung phù hợp, hãy nhớ tiến hành xem xét định kỳ danh mục đầu tư của bạn để đảm bảo bạn duy trì phân bổ dự định và vẫn đang theo dõi mục tiêu đầu tư dài hạn của mình.

Numerous people assume that by having a registered nurse or primary care medical professional conduct a vision screening they are maintaining a sufficient level of eye care.
Nhiều người tin rằng bằng cách có một y tá hoặc bác sĩ chăm sóc ban đầu tiến hành kiểm tra thị lực họ đang được duy trì đến mức độ chăm sóc mắt thích hợp.