CEASES TO EXIST - dịch sang Tiếng việt

• không còn tồn tại
• chấm dứt tồn tại
• ngừng tồn tại
• hết hiện hữu
• còn tồn tại nữa
• không tồn tại nữa
• động thôi không hiện hữu
• không còn hiện

Ví dụ về việc sử dụng Ceases to exist trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There will also be the widespread destruction by extremists which can go on for years till the continent ceases to exist.
Bà còn cho rằng, sẽ có sự hủy diệt trên diện rộng bởi những kẻ cực đoan, mà sẽ diễn ra trong nhiều năm, cho đến khi lục địa này không còn tồn tại.

in many ways, the government simply ceases to exist.
chính quyền đơn thuần không còn hiện diện.

that consciousness permanently ceases to exist, known as eternal oblivion.
vĩnh viễn không còn tồn tại, được gọi là lãng quên theo chủ nghĩa vô thần.

This destruction would continue for many years until the European continent eventually ceases to exist.
Sự phá hủy này sẽ tiếp tục trong nhiều năm cho đến khi lục địa châu Âu không còn tồn tại.

Christianity ceases to exist.
Kitô giáo không còn tồn tại.

That is: It is globally unique and persistent even when the resource ceases to exist or becomes unavailable.
Đó là: Nó là duy nhất trên toàn cầu và tồn tại ngay cả khi tài nguyên không còn tồn tại hoặc không có sẵn.

But the second this little circus ends, our relationship ceases to exist.
Nhưng lần thứ hai rạp xiếc nhỏ này kết thúc, mối quan hệ của chúng tôi không còn tồn tại.

The main thing is to withdraw all the assets until the moment when the game ceases to exist.
Điều chính là rút tất cả tài sản cho đến thời điểm trò chơi không còn tồn tại.

the correlations are less reliable; time ceases to exist and is replaced by pure space.”.
thời gian không còn tồn tại và được thay thế bằng không gian thuần khiết.

However, it is not so widespread that a whole nosological category of insects ceases to exist.
Tuy nhiên, nó không phổ biến đến mức toàn bộ phạm trù bệnh học của côn trùng không còn tồn tại.

So if this treaty ceases to exist, then there would be no instrument in the world to curtail the arms race.
Vì vậy, nếu hiệp ước này không còn tồn tại thì sẽ không có công cụ nào trên thế giới có thể kiểm soát được cuộc chạy đua vũ trang.

With Smith's surrender, the last Confederate army ceases to exist, bringing a formal end to the bloodiest four years in US history.
Với sự đầu hàng của Smith, quân đội miền Nam cuối cùng đã chấm dứt tồn tại, đánh dấu sự kết thúc chính thức cho bốn năm đẫm máu nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.

Naturally all this ceases to exist, either at, or soon after corporeal death.
Dĩ nhiên mọi cái này đều ngưng hiện hữu hoặc là vào lúc đó, hoặc là ngay sau khi xác thân chết đi.

They say that man totally ceases to exist at death, that when the body dies, there is nothing left.
Họ bảo rằng sau khi chết, con người ta hoàn toàn thôi hiện hữu, rằng khi thân thể đã chết rồi, thì chẳng có gì còn lại cả.

since they are based on countries, they can be removed from the Internet when a country ceases to exist.
chúng có thể bị xóa khỏi Internet khi một quốc gia không còn tồn tại.

the causes of suffering, the suffering ceases to exist, but these causes don't just disappear by themselves.
nỗi khổ sẽ không còn tồn tại, nhưng các nguyên nhân này thì không tự chúng biến mất.

crushed to infinite density, and spacetime ceases to exist.
thời gian không còn tồn tại.

Thus, we should be seeing light after its source ceases to exist.
Do đó, ta vẫn có thể nhìn thấy ánh sáng sau khi nguồn phát đã không còn tồn tại.

He explained that now"the rocket as a whole practically ceases to exist at the end of the last stage of the march.".
Ông giải thích rằng, giờ đây“ trên thực tế, tên lửa nguyên khối đồng bộ sẽ chấm dứt tồn tại khi hoạt động của của tầng hành trình cuối cùng kết thúc”.

When the deadline has passed, the option becomes worthless and ceases to exist.
Khi quyền chọn đáo hạn, nó không còn giá trị nữa hay sẽ ngừng tồn tại.