Examples of using Ceases to exist in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will try to ensure that all will survive when everything that the Cabal controls ceases to exist.
Mi ćemo osigurati da svi prežive kad sve ono što kontrolira kabala prestane postojati.the previous account ceases to exist, and the user may immediately log in with the same password under the new name.
prethodni račun prestaje postojati, a suradnik može se odmah prijaviti pomoću iste lozinke i novog suradničkog imena.Where point(a) of the first subparagraph applies, the issuing authority shall inform the executing authority as soon as possible when the risk referred to in that point ceases to exist.
Ako se primjenjuje prvi podstavak točka(a), tijelo izdavatelj što je prije moguće obavješćuje tijelo izvršitelja čim prestane postojati opasnost navedena u toj točki.as you know it, ceases to exist.
kakvim ga znate prestaje postojati.they count not at all if our nation ceases to exist.
oni se uopće ne broje ako naša nacija prestane postojati.functioning at brain death, consciousness fails to survive and ceases to exist.
um ne uspijeva preživjeti moždanu smrt i prestaje postojati.then it ceases to exist.
onda prestaje postojati.your grandson ceases to exist.
vaš unuk prestaje postojati.the United States ceases to exist.
tako Ujedinjene Države prestanu postojati.humanity, ceases to exist-- you should have caught him by now.
emocije, saosećanje i humanost prestaju da postoji. Trebalo je The people could hardly believe it, after 28 years behind barbed wire… representatives from various party factions gave a final farewell to the GDR, which ceases to exist at midnight.
Koja prestaje da postoji u ponoć. ljudima je teško After the expiry of the applicable terms or when the purpose for processing is no more applicable or ceases to exist, your personal data will be securely deleted or anonymized.
Nakon isteka primjenjivih propisanih rokova ili kad svrha obrade prestane prestane postojati, Vaši će osobni podaci biti na siguran način obrisani ili anonimizirani.You mean, if you stop telling this story… and whole the universe ceases to exist?
Misliš, ako bi ti sad after 28 years behind barbed wire representatives from various party factions gave a final farewell to the GDR, which ceases to exist at midnight.
posle 28 godina iza gvozdene zavese predstavnici različitih frakcija stranaka But most likely it ceases to exist. Well, it might continue parallel to the new branch.
most likely it ceases to exist.
ali najvjerojatnije je da će prestati postojati.Nothing? stop telling the story and the whole universe ceases to exist? You mean?
Misliš, ako bi ti sad most likely it ceases to exist.
ali najvjerojatnije je da će prestati postojati.telling the story and the whole universe ceases to exist? Nothing?
pričaš ovu priču… Ceo svemir bi… prestao da postoji? Ničega?Stop telling the story and the whole universe ceases to exist? You mean… Nothing?
Misliš, ako bi ti sad 
