CLEAR DIFFERENCES - dịch sang Tiếng việt

• sự khác biệt rõ ràng
• những khác biệt rõ

Ví dụ về việc sử dụng Clear differences trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

found that they varied enormously in sugar content, with clear differences within and between the chosen groups.
chúng rất đa dạng về hàm lượng đường, với sự khác biệt rõ ràng trong và giữa các nhóm được chọn.

The study revealed that during the first few months of life, there were clear differences between the microbiomes of babies that were exclusively breastfed as compared to those fed both formula and breast milk.
Các phân tích cho thấy trong vài tháng đầu đời, có sự khác biệt rõ rệt giữa các microbiome của trẻ sơ sinh được nuôi hoàn toàn bằng sữa mẹ so với những trẻ được nuôi bằng cả sữa công thức và sữa mẹ.

there are clear differences in regulation, not only with respect to substrate specificity
có sự khác nhau rõ ràng về quy tắc, không chỉ ở tính

Pena Nieto recognised their clear differences of opinion on the payment demand, and agreed to settle the matter as part of a broader discussion on all aspects of the two nations' relationship.
ông Nieto nhận rõ sự khác biệt trên, họ đồng ý giải quyết vấn đề trong một cuộc thảo luận rộng lớn hơn, về tất cả mọi khía cạnh của mối quan hệ giữa 2 nước.

there are also some clear differences.
cũng có một số khác biệt rõ ràng.

there are also some clear differences.
cũng có một số khác biệt rõ ràng.

reviewed and found clear differences between organic and conventional milk
tìm thấy sự khác biệt rõ ràng giữa sản phẩm thịt,

There are clear differences between the faith of the born-again and that of the nominal Christians:
Có sự khác biệt rõ ràng giữa đức tin của người tái sanh

If you look at the outcomes of these three trials and compare them to the outcomes of the t-Pa trials, it is hard to see any clear differences, although the mortality numbers are the highest with treatment in these three trials.
Nếu bạn nhìn vào kết quả của ba thử nghiệm và so sánh kết quả của các thử nghiệm dùng t- Pa, thật khó có thể nhận ra sự khác biệt rõ ràng, mặc dù số liệu tử vong là cao nhất khi điều trị trong ba thử nghiệm này.

of existing works and two in-depth interviews, the evaluations of the two questionnaires show that there are clear differences in the autonomy of young people in Vietnam and Germany, especially in two areas, social relationships
việc đánh giá hai bảng câu hỏi cho thấy có sự khác biệt rõ rệt về tính tự lập của thanh thiếu niên Việt Nam

the Democratic chairmen of three key House committees said while there are clear differences between House and Senate bills,
chủ chốt tại Hạ viện nói rằng trong khi có những khác biệt rõ ràng giữa các dự luật của Thượng

not on the areas that I think there are clear differences.
các lĩnh vực mà tôi nghĩ có những khác biệt rõ ràng.”.

not on the areas that I think there are clear differences.
các lĩnh vực mà tôi nghĩ có những khác biệt rõ ràng.”.

not on the areas that I think there are clear differences.
các lĩnh vực mà tôi nghĩ có những khác biệt rõ ràng.”.

the most powerful Maya states along the course of the Usumacinta, with Piedras Negras as its major rival.[1] Architectural styles in subordinate sites in the Usumacinta region demonstrate clear differences that mark a clear boundary between the two kingdoms.[1].
Phong cách kiến trúc tại các địa điểm trực thuộc trong khu vực Usumacinta thể hiện sự khác biệt rõ ràng đánh dấu một ranh giới quan trọng giữa hai vương quốc.[ 1].

most powerful Maya states along the course of the Usumacinta River, with Piedras Negras as its major rival.[1] Architectural styles in subordinate sites in the Usumacinta region demonstrate clear differences that mark a clear boundary between the two kingdoms.
Phong cách kiến trúc tại các địa điểm trực thuộc trong khu vực Usumacinta thể hiện sự khác biệt rõ ràng đánh dấu một ranh giới quan trọng giữa hai vương quốc.[ 1].

Our initial analysis of the photos showed that there were clear differences between the Hwasong-15 and Hwasong-14 in terms of the looks of the warhead,
Phân tích ban đầu của chúng tôi cho thấy có những khác biệt rõ rệt giữa Hwasong- 15

There is a clear difference.
Có sự khác nhau rõ ràng.

There is a clear difference between Trump and Tillerson.
Rõ ràng có sự khác biệt trong quan hệ giữa ông Trump và Tillerson.

The clearest difference between the two sides.
Đó là điểm khác biệt rõ rệt nhất giữa hai bên.