CONTINUED TO APPEAR - dịch sang Tiếng việt

• tiếp tục xuất hiện
• vẫn tiếp tục hiện ra

Ví dụ về việc sử dụng Continued to appear trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The term“disaster medicine” continued to appear sporadically in both the medical and popular press[citation needed] until the 1980s, when the first concerted efforts to organize
Thuật ngữ thảm họa y học nghiêm trọng, tiếp tục xuất hiện lẻ tẻ trên cả báo chí y tế

Sung made her acting debut in Salut D'Amour, and continued to appear in TV dramas such as See and See Again(also known as Can't Take My Eyes Off You), Should My Tears Show,
Sung đã xuất hiện trong Salut D' Amour, và tiếp tục xuất hiện trong các bộ phim truyền hình như See and See Again( còn có thể gọi

Sung made her acting debut in Salut D'Amour, and continued to appear in TV dramas such as See and See Again(also known as Can't Take My Eyes Off You), Should My Tears Show,
Sung đã xuất hiện trong Salut D' Amour, và tiếp tục xuất hiện trong các bộ phim truyền hình như See and See Again( còn có thể gọi

Test Sister Nancy","Bang Belly", and a collaboration with Yellowman,"Jah Mek Us Fe A Purpose".[4] She continued to appear live, sometimes on Jahlove Music with her brother.
hợp tác với Yellowman," Jah Mek Us Fe Mục đích".[ 1] Cô tiếp tục xuất hiện trực tiếp, đôi khi trên Jahlove Music cùng với anh trai.

In 1982 she starred in Mama Rosa by Fernando Debesa, a performance which was lauded as one of her best.[8] She continued to appear in films and television,
Năm 1982, bà đóng vai chính trong Mama Rosa của Fernando Debesa, một màn trình diễn được ca ngợi là một trong những phim hay nhất của cô.[ 1] Bà tiếp tục xuất hiện trong các bộ phim

Bates continued to appear in little-seen films such as Summer Heat
Bates tiếp tục xuất hiện trong các phim như Summer Heat, The Morning After

Throughout the nineteenth and twentieth centuries, the shamrock continued to appear in a variety of settings.[37] For example,
Trong suốt thế kỷ 19 và 20, shamrock vẫn tiếp tục xuất hiện trong một loạt các bối cảnh khác nhau.[

This English actor continues to appear on screen.
Nam diễn viên người Anh này tiếp tục xuất hiện trên màn ảnh.

Youngest brother Seung-ri continues to appear in episode 436 broadcast on January 27, 2019.
Anh chàng em út Seung- ri tiếp tục xuất hiện trong tập 436 phát sóng chính thức ngày 27/ 1/ 2019.

Robin continues to appear before audiences of thousands throughout the country with his unique blend of speaking and musical performance.
Robin tiếp tục xuất hiện trước khán giả của hàng ngàn người trên khắp đất nước với sự pha trộn độc đáo giữa khả năng nói và biểu diễn âm nhạc.

On some PCs, the Boot Camp icon in the system tray might continue to appear even after uninstalling the Boot Camp Services using this method.
Trên một số máy tính, biểu tượng Boot Camp trong khay hệ thống có thể tiếp tục xuất hiện ngay cả sau khi gỡ setup Dịch vụ Boot Camp bằng phương pháp này.

Vietnam continues to appear attractive to foreign investors and its economy has recovered well from the global recession.
Việt Nam tiếp tục xuất hiện hấp dẫn đối với các nhà đầu tư nước ngoài và nền kinh tế đã phục hồi khá tốt từ cuộc suy thoái toàn cầu.

Wałęsa continues to appear in the media, being often asked to comment on current events.
Wałęsa tiếp tục xuất hiện trên các phương tiện thông tin đại chúng, thường được yêu cầu bình luận về các biến cố hiện thời.

In addition, digital contents that have been deleted may continue to appear if the User have shared it with others and they have not deleted it.
Ngoài ra, nội dung bạn xóa có thể tiếp tục xuất hiện nếu bạn đã chia sẻ với người khác và họ không xóa nội dung này.

Virtual assistant Bixby continues to appear on Note 9, still has its own button to integrate
Trợ lý ảo Bixby tiếp tục xuất hiện trên S9, vẫn có nút riêng để tích hợp

In addition, content you delete may continue to appear if you have shared it with others and they have not deleted it.”.
Ngoài ra, nội dung bạn xóa có thể tiếp tục xuất hiện nếu bạn đã chia sẻ với người khác và họ không xóa nội dung này.

She continues to appear in films and television shows such as Spin City, Gilmore Girls, and Hammerhead.
Cô tiếp tục xuất hiện trong các bộ phim và chương trình truyền hình như Spin City, Gilmore Girls và Hammerhead.

At the same time, she continues to appear in films and TV shows.
Đồng thời, cô tiếp tục xuất hiện trong các bộ phim và chương trình truyền hình.

Your profile will continue to appear in our marketplace if your work planner is empty,
Hồ sơ của bạn sẽ tiếp tục xuất hiện trên thị trường của chúng tôi

The text continues to appear on the computer, saying:“Dare to invade us,
Trên máy vi tính tiếp tục xuất hiện văn tự,