Ví dụ về việc sử dụng Continued to grow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sales continued to grow strongly in global market, especially in China,
Doanh số tiếp tục tăng mạnh trên thị trường toàn cầu,the power of the militarists and rightists continued to grow.
cánh hữu tiếp tục lớn mạnh.Despite these restrictions the number of independent NGOs continued to grow during the year.
Bất chấp những hạn chế này, số lượng các tổ chức phi chính phủ độc lập vẫn tiếp tục tăng lên trong năm qua.In particular, tuna exports to Spain and the Netherlands continued to grow well.
Trong đó, XK cá ngừ sang Tây Ban Nha và Hà Lan vẫn tiếp tục tăng trưởng tốt.trong khi việc làm tiếp tục tăng trên mức trung bình 20 năm.”.In August, Vietnam's tuna exports to the EU continued to grow well.
Trong tháng 8, xuất khẩu cá ngừ của Việt Nam sang EU vẫn tiếp tục tăng trưởng tốt.Despite these restrictions, the number of independent NGOs continued to grow throughout the year.
Hạn chế này, số lượng NGO độc lập vẫn tiếp tục tăng lên trong năm qua.There's no question that TAO has continued to grow in size and importance since Obama took office in 2009, which is indicative of its outsized role.
TAO đã tiếp tục phát triển về quy mô và tầm quan trọng từ khi Tổng thống Obama nhậm chức năm 2009, bộc lộ vai trò ngoại hạng của nó.EOS has continued to grow in popularity and since the start of 2020,
EOS đã liên tục phát triển và kể từ đầu năm 2020,Those concerns continued to grow in the period after the Trump Oval Office meeting with Kislyak and Lavrov.
Những lo ngại này đã tiếp tục tăng lên trong giai đoạn sau khi có cuộc gặp trong phòng Bầu Dục giữa Trump với Kislyak và Lavrov.The overall BlackBerry subscriber base continued to grow, and the subscriber base grew in all regions except for North America.
Thuê bao BlackBerry về tổng thể vẫn tiếp tục phát triển, và số thuê bao The suffering of the poor merely continued to grow-- and with it, the rage.
It is used to treat HER2-positive breast cancer which has recurred or continued to grow after being treated with other medications.
Điều trị ung thư vú dương tính với HER2 đã tái From then onwards, TikTok continued to grow and reach new audiences.
Từ đó trở đi, TikTok vẫn tiếp tục phát triển và As the universe continued to grow, its mass diluted, allowing Einstein's"funny energy" to take over.
Khi vũ trụ tiếp tục lớn lên, khối lượng của nó loãng đi, cho phép“ năng lượng dị thường” của Einstein trội hơn.With this technology, they continued to grow their solar offerings and now offer significantly cheaper
Với công nghệ này, họ tiếp phát triển các dịch vụ năng lượng mặt trờiIn the US, retail sales continued to grow in line with the overall economy, which is showing signs of increasing strength.
Ở Mỹ, các phiên bán lẻ đã tiếp tục tăng trưởng cùng hướng với kinh tế tổng thể, điều này cho thấy những dấu hiêu của sức mạnh ngày càng Asia fertility rates continued to grow, and the average woman in Niger had seven children during her lifetime.
In 2018, TDTU's international rankings continued to grow steadily with a series of achievements at the end of the year.
Năm 2018, thứ hạng của TDTU trên trường quốc tế tiếp tục tăng trưởng vững chắc với một loạt thành tựu vào giai đoạn cuối năm.revenues continued to grow strongly- up 10%- marking the fourth consecutive year of double digit growth.
doanh thu tiếp tục tăng trưởng mạnh( 10%), đánh dấu năm thứ 4 liên 
