CONTINUED TO GROW in Hebrew translation

• המשיך לגדול
• המשיכה לצמוח
• המשיכה להתפתח
• המשיכה לגדול
• המשיך לצמוח
• המשיכו לגדול
• ממשיכה לצמוח
• ממשיך לגדול
• המשיכו לצמוח

Examples of using Continued to grow in English and their translations into Hebrew

The company continued to grow in good measures and grew nicely,
החברה המשיכה לצמוח במדרגות טובות וגדלה יפה,

Even though labor supply continued to grow, as a result of long-term processes,
אף שהיצע העבודה המשיך לגדול, בעקבות תהליכים ארוכי טווח,

This European culture for five thousand years continued to grow and to some extent intermingle.
התרבות האירופאית הזו המשיכה לצמוח ובמידת מה להתערבב במשך חמשת-אלפים שנה.

The company continued to grow and develop, and in 2007,
החברה המשיכה לגדול ולהתפתח, וב-2007,

SBU continued to grow and has become one of the largest and prestigious AOM schools in the USA.
SBU המשיך לגדול הפך לאחד מבתי הספר AOM הגדול והיוקרתי בארה"ב.

By 1929, sales climbed to US$52.8 million, and Caterpillar continued to grow throughout the Great Depression of the 1930s.
בשנת 1929 היו מכירות החברה 52.8 מיליון דולר והחברה המשיכה לצמוח בכל שנות השפל הגדול בארצות הברית.

The next years number of the Jewish population of city continued to grow and to 1926 has reached 12 887 person(16,2% of all population).
במספר השנים הבאות האוכלוסייה היהודית בעיר המשיכה לגדול וב=1926 הגיעה ל 12, 887 איש(16,2% מכלל האוכלוסייה).

The US economy continued to grow by a high rate,
המשק האמריקאי המשיך לצמוח בקצב גבוה

Public backlash to steroid use continued to grow throughout the 1990s, fueled by reports of doping scandals in America's Pastime Major League Baseball.
מהתנגדות ציבורית כדי שימוש בסטרואידים המשיך לגדול במהלך כל שנות ה-90, מונעת על ידי דיווחים על סימום שערוריות של אמריקה הבילוי בליגת הבייסבול.

That's what we proved when we decreased deforestation and the economy continued to grow.
זה מה שהוכחנו כשהפחתנו את כריתת היערות והכלכלה המשיכה לצמוח.

This problem has continued to grow each year since I was there.
הבעיה הזאת המשיכה לגדול בכל שנה מאז שהייתי שם. אני קראתי, ששנה שעברה.

As the processions continued to grow, the Japanese local and military police could not control the crowds.
ככל שהתהלוכות המשיכו לגדול, המשטרה היפנית הצבאית לא יכלה לשלוט בהמון.

while services exports continued to grow rapidly in October(Figure 15).
ויצוא השירותים המשיך לצמוח באוקטובר בקצב מהיר(איור 15).

Since 2010, credit is extended to a large scope of customers and the number of borrowers continued to grow while improving the quality of credit underwriting.
מאז 2010 ניתן אשראי להיקף נרחב של לקוחות וכמות הלווים המשיך לגדול תוך שיפור בחיתום איכות האשראי.

the WhatsApp application continued to grow and….
אפליקציית WhatsApp המשיכה לצמוח ו….

In Israel, Strauss Coffee continued to grow, mainly as a result of an increase in sales volumes.
פעילות הקפה בישראל ממשיכה לצמוח בעיקר בשל גידול בכמויות הנמכרות.

His popularity continued to grow, and Republicans dissatisfied with Grant mentioned Blaine as a potential candidate for President in 1872.
האהדה כלפיו המשיכה לגדול, והרפובליקנים שהתנגדו לגרנט סימנו את בליין כמועמד במהלך הבחירות לנשיאות ב-1872.

An Appraisal of the Policy of 1568(a tax return) testifies to a flourishing business, which continued to grow significantly.
שומת מס משנת 1568 מעידה על שגשוג בעסקים, שהמשיכו לגדול באופן משמעותי.

Most of the indicators show that in the third quarter, the economy continued to grow at near the potential rate.
מרבית האינדיקטורים מעידים על כך שברבעון השלישי המשק המשיך לצמוח בסביבת הקצב הפוטנציאלי.

the emu population continued to grow and destroy Aussie crops.
אוכלוסיית האימו המשיך לגדול ולהרוס יבולים אוסטרליים.