HAVE TO DEVELOP - dịch sang Tiếng việt

• phải phát triển
• có để phát triển
• cần phát triển
• phải xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng Have to develop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is natural that in any human society there will be differences and conflicts, but we have to develop confidence that dialogue
Trong bất kỳ xã hội nào cũng sẽ có các dị biệt và mâu thuẫn, nhưng chúng ta phải phát triển đức tin

The Reachability shortcut, ie double-tapping the Home button to make the screen's contents slide down towards your fingers, is pretty handy but you have to develop a habit of using it or you might forget it's there.
Các phím tắt reachability, nút Home để làm cho nội dung của màn hình trượt xuống theo hướng ngón tay của bạn là khá tiện dụng nhưng bạn có để phát triển một thói quen sử dụng hoặc bạn có thể quên nó.

We will encourage them, but ultimately they have to develop a code of conduct and a dispute forum
Chúng tôi sẽ khuyến khích các quốc gia này, nhưng cuối cùng họ vẫn phải xây dựng bộ quy tắc ứng xử

If Microsoft's Windows is to be replaced, software developers will have to develop apps to run on an operating system developed by China, like Kylin OS.
Nếu Windows của Microsoft được thay thế, các nhà phát triển phần mềm sẽ phải phát triển ứng dụng để chạy trên hệ điều hành do Trung Quốc phát triển, như Kylin OS.

ideas of space games, but still there are differences- you have to develop, improve and do not survive in space, and directly under the water.
vẫn có sự khác biệt- bạn có để phát triển, cải thiện và không tồn tại trong không gian, và trực tiếp dưới nước.

Students pursuing this qualification inside an organization have to develop complete command over various important functions related to business management some of these are being mentioned below:…[-].
Sinh viên theo đuổi bằng cấp này bên trong một tổ chức phải xây dựng lệnh hoàn chỉnh hơn các chức năng quan trọng khác nhau liên quan với quản lý kinh doanh một số đang được đề cập dưới đây.

These factors are likely to hinder growth in the market for marine coatings for leisure boats, as manufacturers will have to develop products that have lower environmental impact, which results in higher production costs.
Những yếu tố này có thể cản trở sự phát triển của thị trường sơn tàu biển giải trí vì các nhà sản xuất sẽ phải phát triển các sản phẩm có tác động môi trường thấp hơn dẫn đến chi phí sản xuất cao hơn.

use a language for communication and what knowledge and skills they have to develop to be able to act effectively.
kỹ năng họ có để phát triển để có thể hành động có hiệu quả.".

Should Bill 470-FN become law, the state treasurer of New Hampshire will have to develop a plan for the state to start accepting cryptocurrencies as payments for fees and taxes by July 1st, 2020.
Nếu Dự luật 470- FN trở thành luật, thủ quỹ bang New Hampshire sẽ phải xây dựng kế hoạch cho tiểu bang bắt đầu chấp nhận tiền kỹ thuật số dưới dạng thanh toán phí và thuế trước ngày 1 tháng 7 năm 2020.

using the necessary thickness of copper wire, he would have to develop a lamp that used a low amount of current.
ông sẽ phải phát triển một loại đèn sử dụng một lượng dòng điện thấp.

So to behave like a hacker, you have to develop an instinctive hostility to censorship, secrecy, and the use of force or deception to compel responsible adults.
Vì vậy để hành xử như một hacker, bạn phải phát huy thái độ thù địch đối với sự kiểm soát, sự bí mật và việc sử dụng quyền lực hoặc sự dối trá để ép buộc người có trách nhiệm.

games through the year, the coach will have to develop an exercise plan that lets the swimmer learn the strokes that they will need for opposition in a pool that's measured for swimming reasonably.
các huấn luyện viên sẽ phải phát triển một lịch trình đào tạo cho phép vận động viên bơi tìm hiểu nét mà họ cần để cạnh tranh trong một hồ bơi có kích thước cho bơi lội cạnh tranh.

To move production to Vietnam, he said he would have to develop a cross-border supply chain from scratch, identify factories in
Để chuyển dây chuyền sản xuất sang Việt Nam, ông cho biết sẽ phải phát triển chuỗi cung ứng xuyên biên giới từ đầu,

electronics when the flight attendants gave preflight safety briefings about what to do in an emergency, and that the airlines would have to develop new rules about stowing lightweight electronics during takeoff and landing.
dự kiến các hãng hàng không sẽ phải xây dựng quy định mới về thu dọn các thiết bị điện tử trong quá trình cất cánh và hạ cánh.

During 2019 and 2020 we have to develop a land-based version of the seaborne Kalibr system equipped with a long-range cruise missile," Defense Minister Sergei Shoigu told defense officials,"Over the same period we will also have to create a land-based missile system with a long-range hypersonic missile.".
Trong giai đoạn 2019- 2020, chúng ta phải phát triển một phiên bản phóng từ mặt đất của tên lửa hành trình Kalibr”, Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu ngày 5/ 2 nói với các quan chức quốc phòng Nga.” Cũng trong khoảng thời gian này, chúng ta phải tạo ra tên lửa siêu vượt âm tầm xa”.

turn off their electronics when the flight attendants gave preflight safety briefings about what to do in an emergency, and that the airlines would have to develop new rules about stowing electronics during takeoff and landing.
dự kiến các hãng hàng không sẽ phải xây dựng quy định mới về thu dọn các thiết bị điện tử trong quá trình cất cánh và hạ cánh.

Whether you know how to revise and proofread your work or you have to develop these skills from scratch,
Cho dù bạn biết cách sửa đổi và kiểm chứng công việc của bạn hoặc bạn phải phát triển những kỹ năng này từ đầu,

large universities, so we have to develop activities for people so that they don't have to leave to work somewhere else,” he said,
trường đại học lớn, vì vậy chúng tôi phải phát triển các hoạt động cho mọi người để họ không phải đi làm ở nơi nào khác,

competitions during the year, the coach will have to develop a training schedule that lets the swimmer learn the strokes that they will need for competition in a pool that is sized for swimming competitively.
các huấn luyện viên sẽ phải phát triển một lịch trình đào tạo cho phép vận động viên bơi tìm hiểu nét mà họ cần để cạnh tranh trong một hồ bơi có kích thước cho bơi lội cạnh tranh.

You also have to develop methodologies that ensure high response rates from valid samples of customers; otherwise you run the risk of ignoring a large
Bạn cũng phải phát triển các phương pháp để đảm bảo tỷ lệ phản hồi cao từ các mẫu khách hàng hợp lệ;