IS TO SEPARATE - dịch sang Tiếng việt

• là tách
• là để tách biệt

Ví dụ về việc sử dụng Is to separate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The most important task of the lubricant is to separate parts moving relative to one another(balls or rollers and raceways) in order to minimize friction and prevent wear.
Nhiệm vụ quan trọng nhất của dầu bôi trơn vòng bi là tách các bộ phận chuyển động tương đối với nhau( bi hoặc con lăn và mương) để giảm thiểu ma sát và ngăn ngừa mài mòn.

One goal of zoning is to separate property uses into distinct zoning districts(residential, commercial, industrial, etc.) and to keep uses within each zone uniform.
Một mục tiêu của quy hoạch là để tách biệt tài sản sử dụng vào khu riêng biệt từng vùng( khu dân cư, thương mại, công nghiệp, vv) và để giữ cho sử dụng trong mỗi bộ đồng phục vùng.

Their function is to separate secondary branches,
Chức năng của chúng là tách các nhánh thứ cấp,

One goal of Zoning is to separate property uses into distinct districts(residential, commercial, industrial, etc.) and to keep uses within each area or zone uniform.
Một mục tiêu của quy hoạch là để tách biệt tài sản sử dụng vào khu riêng biệt từng vùng( khu dân cư, thương mại, công nghiệp, vv) và để giữ cho sử dụng trong mỗi bộ đồng phục vùng.

The main purpose of the company's products is to separate the particles and fine dust from the industrial exhaust gas, turning waste into treasure to be recycled.
Mục đích chính của sản phẩm của công ty là tách các hạt và bụi mịn ra khỏi khí thải công nghiệp, biến chất thải thành kho báu để tái chế.

The most important motive of the company's products is to separate the particles and quality dust from the industrial exhaust gas,
Động cơ quan trọng nhất của sản phẩm của công ty là tách các hạt bụi

solution compared to Flotation Process, this solution is to separate the ore from its gangue by gravity differences.
giải pháp này là tách quặng khỏi gangue của nó bằng sự khác biệt trọng lực.

The main purpose of carbonization is to separate out the light fraction from molding material and to form into primary pore organization, also to provide channel
Mục đích chính của việc thán khí hóa là tách riêng phần ánh sáng ra khỏi vật liệu đúc

Unfortunately it is never going to be made too simple for you as the aim is to separate those with weaker skills from those with stronger skills.
Thật không may là đề thi thì không bao giờ lại đơn giản cả vì mục đích của bài thi là để phân biệt giữa những người có kỹ năng nghe yếu hơn với những người có kỹ năng nghe tốt hơn.

One solution to this problem is to separate the data from these disparate writing styles for each class into different subclasses, known as lexemes.
Một trong những giải pháp cho vấn đề này là để tách các dữ liệu từ những- 76- phong cách viết khác nhau cho mỗi lớp học vào lớp con khác nhau, được gọi là lexemes.

The work of the last days is to separate all according to their kind, to conclude the management plan of God,
Công tác của những ngày sau rốt là tách biệt mọi người tùy theo loại của họ,

The purpose for creating a holdings company is to separate administrative and operational functions, to clarify the duties and responsibilities of each function,
Mục đích để tạo ra một công ty cổ phần là tách biệt các chức năng hành chính

Excerpt=> The work of the last days is to separate all according to their kind, to conclude the management plan of God,
Công tác của những ngày sau rốt là tách biệt mọi người tùy theo loại của họ, và khép lại kế

A key step is to separate Southeast Asia from policy directed toward China and engage Southeast Asian
Một bước quan trọng là phân cách Đông Nam Á với chính sách hướng về Trung Quốc

In fact one of the very best ways to manage money at casino ports is to separate your budget plan into smaller sized portions, making use of
Trên thực tế, một trong những cách tốt nhất để quản lý tiền tại các sòng bạc là chia ngân sách của bạn thành các phần nhỏ hơn,

Centrifugal sieve is to separate the fine fiber(pulp)
Sàng ly tâm là để tách các sợi mịn( bột)

Product Description Oil-water separation is to separate the use of water and oil, while the oil-gas
Mô tả Sản phẩm Tách dầu- nước là để tách nước và dầu,

Centrifugal sieve is to separate the fine fiber(pulp)
Sàng ly tâm là để tách các sợi mịn( bột)

The main purpose of carbonization is to separate out the light fraction from molding material and to form into primary pore organization, also to provide channel
Mục đích chính của việc sục khí hóa là tách riêng phần ánh sáng ra khỏi vật liệu đúc

Daito Bunka's Takayasu said,“While the bilateral political wrangling is expected to linger, the ideal thing is to separate economic and political issues to maintain economic ties” between the two countries.
Theo Giáo sư Takayasu của Đại học Daito Bunka,“ trong lúc tranh cãi chính trị giữa hai nước có thể sẽ kéo dài, điều lý tưởng là tách biệt các vấn đề chính trị với các vấn đề kinh tế để duy trì quan hệ kinh tế” giữa hai nước./.