IT IS EXPRESSED - dịch sang Tiếng việt

[it iz ik'sprest]
[it iz ik'sprest]
nó được thể hiện
it is expressed
it is shown
it is represented
it is manifested
it is presented
it is embodied
it is displayed
they appear to be
được diễn tả
is expressed
be described
find expression
is portrayed
nó được biểu hiện
it is manifested
it is expressed
nó được biểu diễn
it was performed
it is expressed
nó được diễn đạt
it is expressed
đó là thể hiện
it is express
that shows
nó được bộc lộ
nó được biểu lộ

Ví dụ về việc sử dụng It is expressed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
that readers understand and remember material far better when it is expressed in concrete language that allows them to form visual images.
nhớ các thông tin tốt hơn khi thông tin được diễn tả bằng một ngôn ngữ mà họ có thể thấy bằng hình ảnh.
And it is expressed, above all, in the dependence of the individual's feelings on the manifestations, behavior, the supposed reactions of others
nó được thể hiện, trên tất cả, trong sự phụ thuộc của cảm xúc của cá nhân vào các biểu hiện,
deepest kind of love; it is expressed not through mere emotions but as an act of the will.
sâu đậm nhất, được diễn tả không chỉ qua cảm xúc suông mà còn là một hành động của ý chí nữa.
It is expressed in mathematical language, perfect for this kind of enterprise,
Nó được biểu diễn trong ngôn ngữ toán học,
It is expressed as a percentage and represents the proportion of visits that end on the first page of the website that the visitor sees.
Nó được thể hiện như là một tỷ lệ phần trăm và đại diện cho tỷ lệ lần mà kết thúc trên trang đầu tiên của trang web mà người truy cập nhìn thấy.
True justice comes about in people's lives when they themselves are just in their decisions; it is expressed in their pursuit of justice for the poor and the weak.
Sự công chính thật xuất hiện trong cuộc sống con người khi chính họ công chính trong các quyết định của mình; sự công chính ấy được diễn tả trong việc theo đuổi công lý cho những người nghèo khổ và yếu thế.
provided by an individual, including whether it is expressed or implied, will largely depend on the sensitivity of the personal information
bao gồm cho dù đó là thể hiện hay ngụ ý, sẽ phần lớn phụ thuộc
Eleanor Roosevelt said,“One's philosophy is not best expressed in words; it is expressed in the choices one makes… and the choices we make are ultimately our responsibility.”.
Eleanor Roosevelt có một câu nói:" Triết lý của một người không được thể hiện tốt nhất bằng ngôn từ, nó được thể hiện trong những lựa chọn của anh ta… và những lựa chọn của chúng ta rốt cuộc chính là trách nhiệm của chúng ta".
A magnetic field is a vector field, but if it is expressed in Cartesian components X,
Một từ trường là một trường vector, nhưng nếu nó được biểu diễn trong các thành phần Cartes X,
In English, it is expressed by the word"nudge", which translates as"slightly nudge with an elbow to attract someone's attention" or"give someone a signal.".
Trong tiếng Anh, nó được thể hiện bằng từ" nudge", dịch là" hơi huých với khuỷu tay để thu hút sự chú ý của ai đó" hoặc" đưa ra tín hiệu cho ai đó.".
consent that we seek, including whether it is expressed or implied, will largely depend on the sensitivity of the personal information
bao gồm cho dù đó là thể hiện hay ngụ ý, sẽ phần lớn phụ thuộc
One's philosophy is not best expressed in words; it is expressed in the choices one makes… and the choices we make are ultimately our responsibility.
Triết lý của một người không được bộc lộ tốt nhất bằng ngôn từ; nó được bộc lộ trong các lựa chọn của anh chúng mình… và những lựa chọn của chúng mình rốt cuộc chính là nghĩa vụ của bạn.
One's philosophy is not best expressed in words; it is expressed in the choices one makes, and the choices we make are ultimately our responsibility.
Triết lý của một người không được thể hiện tốt nhất bằng ngôn từ; nó được thể hiện trong những lựa chọn của anh ta… và những lựa chọn của chúng ta rốt cuộc chính là trách nhiệm của chúng ta.
It is expressed by the symbolic value that numbers have in the Semitic world: 12 results from the multiplication of 3,
Nó được thể hiện bằng một giá trị tiêu biểu nơi con số ở thế giới Semitic:
When a physical quantity, such as power or intensity, is measured relative to a reference level it is expressed in decibels(dB), which is a logarithmic unit.
Khi một số lượng vật lý, chẳng hạn như công suất hoặc cường độ, được đo tương đối với một mức tham chiếu nó được thể hiện bằng decibel( dB) là một đơn vị lôgarít.
as well as the Tibetan language in which it is expressed.
ngôn ngữ Tây Tạng mà nó được thể hiện.
Its magnitude is set by fixing the numerical value of the Avogadro constant to be equal to exactly 6.022 14X×1023 when it is expressed in the unit mol-1.
Độ lớn của nó được thiết lập bằng cách cố định trị số của hằng số Avogadro chính xác bằng 6,022 14X x 1023 khi nó được thể hiện theo đơn vị mol- 1.
And so when we specify a relay, a physical property by a number it's very essential to remember the units in which it is expressed.
Và vì vậy, khi chúng tôi xác định một relay, một tài sản vật chất của một số là rất cần thiết để ghi nhớ các đơn vị, trong đó nó được thể hiện.
It is expressed also in our prayers that we offer for the repose of the souls of all those who have gone before us, which gets great
Điều đó được bày tỏ trong những lời chúng ta cầu nguyện dành cho các linh hồn của tất cả những người đã đi trước
is the Church of all peoples, and thus it is expressed in the various cultures of the different continents.
Giáo Hội được biểu lộ trong các nền văn hóa khác nhau của các đại lục.
Kết quả: 104, Thời gian: 0.0587

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt