ON THE SAME SITE - dịch sang Tiếng việt

• trên cùng một trang web
• trên cùng một địa điểm
• trên trang web tương tự
• trên cùng một website
• trên cùng một chỗ

Ví dụ về việc sử dụng On the same site trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

World Trade Center 4, one of the skyscrapers being built on the same site as the twin towers.
một trong những tòa nhà chọc trời đang được xây dựng trên cùng địa điểm với tòa tháp đôi.

post on your WordPress site to another page or post on the same site.
đến một trang hoặc bài đăng khác trên cùng một trang.

As the user moves from one wireless phones cell LG to another device is connected to multiple cells(or sectors on the same site) simultaneously.
Khi người dùng di chuyển từ một cell tới cell khác, handset thiết lập các kết nối sóng radio đồng thời với nhiều cell site( hoặc các sector của cùng 1 site).

The present church building is the third church on the same site.
Tòa nhà của nhà thờ hiện nay là nhà thờ thứ ba trong cùng một địa điểm.

though not always on the same site.
không phải lúc nào cũng trên cùng một trang.

the standalone station is expressed as a modern equivalent of the old train station from around 1860 which was located on the same site.
là một tương đương hiện đại của cũ nhà ga từ khoảng năm 1860 đã được nằm trên cùng một trang web.

On the same site, there was an American Revolutionary War-era public house that served as a meeting place for American and British soldiers during the tense 1770s.
Trên cùng một địa điểm, có một ngôi nhà công cộng thời Chiến tranh cách mạng Mỹ phục vụ như một nơi gặp gỡ cho binh lính Mỹ và Anh trong những năm 1770 căng thẳng.

But two other coal units on the same site in Muhlenberg County in western Kentucky were replaced with natural gas generation in the spring of 2017.
Nhưng hai đơn vị than khác trên cùng một địa điểm tại Hạt Muhlenberg ở phía tây Kentucky đã được thay thế bằng việc tạo ra khí đốt tự nhiên vào mùa xuân năm 2017.

the product they are looking for, and choose to continue researching the product on the same site when they go back home.
quyết định tiếp tục nghiên cứu sản phẩm này trên trang web tương tự khi họ nhận được nhà.

On the Piazza of the Pantheon of today, as it was bequeathed to us by Hadrian, but, on the same site, the original edifice erected by Agrippa;
Trên Piazza của Pantheon chúng ta nên tìm thấy không chỉ Pantheon của ngày nay, như Hadrian đã để lại cho chúng ta, nhưng trên cùng một địa điểm, dinh thự Agrippa đã dựng lên ban đầu;

topics that are shared, but also related topics on the same site.
nó còn liên quan đến các chủ đề trên cùng một website.

product they're looking for, and choose to continue researching this product on the same site when they reach home.
quyết định tiếp tục nghiên cứu sản phẩm này trên trang web tương tự khi họ nhận được nhà.

product they're looking for, and decide to continue researching this product on the same site when they get home.
quyết định tiếp tục nghiên cứu sản phẩm này trên trang web tương tự khi họ nhận được nhà.

held in a smaller, less public space, for which the Cappella Maggiore was used before it was rebuilt on the same site as the Sistine Chapel.
Cappella Maggiore đã được sử dụng trước khi nó được xây dựng lại trên cùng một địa điểm như Nhà nguyện Sistine.

topics that are shared, but also related topics on the same site.
còn liên quan đến các chủ đề trên cùng một website.

product they're looking for; they then decide to continue researching this product on the same site when they get home later that evening.
quyết định tiếp tục nghiên cứu sản phẩm này trên trang web tương tự khi họ nhận được nhà.

This is very important because it helps the user feel they are on the same site, not like being pushed to another land and help them remember your brand longer.
Điều này là rất quan trọng vì nó giúp người dùng cảm thấy họ đang cùng ở trên một website chứ không phải đã bị đẩy đi một nơi khác và giúp họ nhớ về thương hiệu của bạn lâu hơn.

links from other websites that point to your website, while internal links are links on your own site that point to your other pages(on the same site).
trong khi liên kết nội bộ là liên kết trên website của riêng bạn trỏ đến các trang khác của bạn( trên cùng một trang).

city was replaced twice, first by the Incan city of Tumebamba and later on the same site by the colonial city of Cuenca.
lần đầu tiên là thành phố Tumebamba của người Inca và sau đó trên cùng địa điểm bởi thành phố thuộc địa Cuenca.

content management and system security services as well as disaster recovery services on the same site.
quản lý nội dung cũng như các dịch vụ khôi phục thảm họa trên cùng một địa điểm.