PRIMARY LANGUAGE - dịch sang Tiếng việt

• ngôn ngữ chính
• ngôn ngữ đầu tiên
• ngôn ngữ chủ yếu
• ngôn ngữu chính
• chủ ngữ

Ví dụ về việc sử dụng Primary language trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is the primary language of the press: extra newspapers
Đây là ngôn ngữ chính của báo chí:

the city is one of the last places in the world where Yiddish is the primary language of a large Jewish community.
là một trong những cộng đồng lớn cuối cùng trên thế giới có ngôn ngữ chính là tiếng Yiddish.

French is the primary language in Gabon, but English is on its way to becoming a second official language, providing international students with multiple language options.
Pháp là những ngôn ngữ chính trong Gabon, nhưng tiếng Anh là trên đường trở thành một ngôn ngữ chính thức thứ hai, cung cấp các sinh viên quốc tế với nhiều tùy chọn ngôn ngữ..

social changes, interference from one's primary language and continuing brain development.
sự ảnh hưởng của ngôn ngữ chính và sự phát triển của não bộ.

the opportunity to immerse yourself in another culture and to develop a more nuanced knowledge of a country's primary language.
để phát triển một kiến thức sâu sắc hơn về ngôn ngữ chính của một quốc gia.

such as notices and explanation in provider's primary language as provided for in law and agency policy.
tài liệu giải thích bằng ngôn ngữ chính của người chăm sóc về luật pháp và về chính sách của cơ quan.

Younger Spanish-Filipinos tend to speak Filipino languages and/or English as their primary language, however there are around 3 million people who speak Spanish plus there is daily radio programme"Filipinas Ahora Mismo" which broadcasts from Manila in Spanish.
Trẻ Tây Ban Nha- Philippines có xu hướng nói các ngôn ngữ Phi Luật Tân và/ hoặc tiếng Anh như ngôn ngữ chính của họ, tuy nhiên có khoảng 3 triệu người nói tiếng Tây Ban Nha cộng với có chương trình phát thanh hàng ngày“ phụ nữ Phi Ahora Mismo” mà chương trình phát sóng từ Manila trong tiếng Tây Ban Nha.

You can either take one“combined” course that focuses on all the primary language skills together(grammar,
Bạn có thể tham gia một khóa học kết hợp giữa các nhóm, tập trung vào tất cả các kỹ năng ngôn ngữ chính cùng nhau( ngữ pháp,

providing multiple languages for a repository based on the number of bytes used per language, which in theory could give a more accurate representation of languages rather than using a repo's primary language.
loại thông tin theo lý thuyết sẽ biểu đạt tiếng nói chuẩn xác hơn chỉ thuần tuý thống kê ngôn ngữu chính của repo.

a person will usually speak one primary language, but all are important
một người thường sẽ nói một ngôn ngữ chính, nhưng tất cả đều quan trọng

providing multiple languages for a repository based on the number of bytes used per language, which in theory could give a more accurate representation of languages rather than using a repo's primary language.
loại thông tin theo lý thuyết sẽ diễn tả ngôn ngữ chính xác hơn chỉ thuần tuý thống kê ngôn ngữu chính của repo.

the U.S. Census Bureau, Spanish is the primary language spoken at home by 38.3 million people aged five or older,
tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính được nói ở nhà bởi 38,3 triệu người từ năm tuổi trở lên,

JFK's FAP, Application and PLS are available in English and in the primary language of populations with limited proficiency in English(“LEP”) that constitutes the lesser of 1,000 individuals or 5% of the
FAP, Đơn Xin Hỗ Trợ và PLS của ROSH có sẵn bằng tiếng Anh và bằng ngôn ngữ chính của dân số có trình độ tiếng Anh hạn chế(“ LEP”),

As of 2010, 73.36% of Florida residents age 5 and older spoke English at home as a primary language, while 19.54% spoke Spanish, 1.84% French Creole(almost entirely Haitian Creole), 0.60% French,
Năm 2010, 73,36% cư dân Florida 5 tuổi hoặc lớn hơn nói tiếng Anh tại nhà như ngôn ngữ chính, trong khi 19,54% nói tiếng Tây Ban Nha,

At some Canadian universities where French is a primary language of study[2], students may have a choice between presenting a"mémoire"' which is a shorter synthetic work(roughly 75 pages)
Tại một số trường đại học Canada, nơi mà Pháp là một ngôn ngữ chính của nghiên cứu,[ 7] sinh viên có thể có một sự lựa chọn

Applicants with qualifications from a university where the primary language of teaching and examination is not English will be required to submit TOEFL(Test of English as a Foreign Language)
Các ứng viên có bằng cấp từ một trường đại học mà ngôn ngữ chính của giảng dạy và kiểm tra không phải là tiếng Anh sẽ

Currently, over 50 countries use English as their primary language, and nearly 80 countries use English as a second language; English is the most common language in the world
Hiện tại, đã có trên 50 quốc gia sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính và gần 80 nước sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ thứ hai;

terms of popular destinations for solo travel, which Resonance attributed to the two countries' spectacular natural scenery and primary language of English.
với lý do cảnh quan thiên nhiên phong phú của hai quốc gia và ngôn ngữ chính ở đây là tiếng Anh.

an International English Language Testing System(IELTS) speaking band score of 7.5 or higher, if English is not your native language or primary language of secondary instruction.
cao hơn, nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ hoặc ngôn ngữ chính của học sinh trung học.

1% Native American, 1% Chinese, and 1% other Language: The primary language spoken in Costa Rica is Spanish.
1% ngôn ngữ khác: ngôn ngữ chính được nói ở Costa Rica là tiếng Tây Ban Nha.