Ví dụ về việc sử dụng First language trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yiddish is used in a large number of Orthodox Jewish communities worldwide and is the first language of the home, school,
Tiếng Yiddish có mặt trong một số cộng đồng người Do Thái Haredi rải rác toàn cầu, là ngôn ngữ thứ nhất ở nhà, trường,English was a first language for 25.78% of all residents, while French Creole accounted for 50.22%, Spanish made up 24.26%,
tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên chiếm 25,78% của tất cả cư dân, trong khi tiếng Pháp Creole chiếm 50,22%,Although the numbers of first language English speakers are relatively low, it is becoming increasingly important
Mặc dù số người sử dụng tiếng Anh như là ngôn ngữ thứ nhất đã giảm tương đối,The British Council estimates that about 375 million people speak English as a first language, another 375 million speak it regularly as a second language, and about 750 million more people
Theo Hội đồng Anh, 375 triệu người nói tiếng Anh như ngôn ngữ đầu tiên, khác 375 triệu người nói nó thường xuyên như một a number of speakers of these tribal groups have adopted it as their first language.
một số người của các nhóm bộ lạc này đã sử dụng nó như ngôn ngữ đầu tiên của họ.students for whom English is their mother tongue, IGCSE First Language English develops the ability to communicate clearly, accurately and effectively in both speech and writing.
tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ của họ, IGCSE Đầu tiên Ngôn ngữ tiếng Anh phát triển khả năng giao tiếp rõ ràng, chính xác và hiệu quả trong cả lời nói và bằng văn bản.The IGCSE First Language English course also develops increased analytical and communication skills such as synthesis, inference,
IGCSE Đầu tiên Ngôn ngữ tiếng Anh cũng phát triển tổng quát hơn các kỹ năng phân tíchIGCSE First Language English also develops more general analysis and communication skills such as synthesis, inference, and the ability to order facts
IGCSE Đầu tiên Ngôn ngữ tiếng Anh cũng phát triển tổng quát hơn các kỹ năng phân tíchDesigned for students for whom English is their mother tongue, IGCSE First Language English develops the ability to communicate clearly, accurately and effectively in both speech and writing.
Tự học tại nhà này IGCSE khóa học tiếng Anh được thiết kế cho sinh viên mà tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ của họ, IGCSE Đầu tiên Ngôn ngữ tiếng Anh phát triển khả năng giao tiếp rõ ràng, chính xác và hiệu quả trong cả lời nói và bằng văn bản.course is designed for students for whom English is their mother tongue, IGCSE First Language English develops the ability to communicate cl…[+].
tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ của họ, IGCSE Đầu tiên Ngôn ngữ tiếng Anh phát triển khả năng giao tiế…[+].The university may not offer classes in the student's first language, so additional classwork in the second language can help them meet university entrance requirements.
Trường đại học có thể không cung cấp các lớp học bằng ngôn ngữ đầu tiên của sinh viên, vì vậy việc học thêm trong The process will help you to learn a new language the same way you learned your first language by attaching each new word with real-life usage and meaning instead of translating to your native tongue.
Bạn sẽ học ngôn Cambridge IGCSE English as a First Language is designed for those who have already completed the IGCSE English as a Second Language or whom have English as their mother tongue.
IGCSE Tiếng Anh như ngôn ngữ thứ nhất được thiết kế cho những người đã hoàn thành chương trình IGCSE Tiếng Anh như How well that first language is maintained has a lot to do with innate talent:
Mức độ duy trì của ngôn ngữ đầu tiên liên quan đến tài năng bẩm sinh:depending on whether you study in English or French, if either language is not your first language and you havent previously studied in either language. .
ngôn available in total under the CRS, 136 points may be awarded for a candidate's first language, with a further 24 available for ability in a second language. .
136 điểm có thể được cấp If you are a non-native speaker of English, you will study translation both from English into your first language and from your first language into English.
Nếu bạn là một người nói không tiếng Anh bản xứ, bạn sẽ nghiên cứu dịch cả hai từ tiếng Anh sang ngôn ngữ đầu tiên của bạn và từ ngôn ngữ đầu tiên của bạn sang tiếng Anh.Please note: if your first language is not English
Xin lưu ý: nếu ngôn ngữ đầu tiên của bạn không phảibe termed as a speaker of English as a first language, one would require seven(7)
người nói tiếng Anh như ngôn ngữ đầu tiên, người ta sẽ cần bảy( 7)Whilst Indonesian is spoken as a mother tongue(first language) by only a small proportion of Indonesia's large population(i.e. mainly those who reside within the vicinity of Jakarta), over 200 million people regularly make use of the national
Trong khi tiếng Indonesia được nói như tiếng mẹ đẻ( ngôn ngữ thứ nhất) bởi một tỉ lệ nhỏ dân số Indonesia( Indonesia đông dân)( tức là chủ yếu những người sống ở các vùng lân cận Jakarta),
