FIRST LANGUAGE in Russian translation

• первый язык
• первым языком
• первого языка

Examples of using First language in English and their translations into Russian

named Annobonese, as their first language.
называемый аннобонским, как на своем первом языке.

When a child learns its first language in this way, it will help it to learn other languages..
Если ребенок выучивает таким образом свой первый язык, то освоить другие ему бывает намного легче.

His first language is English
Его первый язык-- английский,

The country's first language is Mongolian,
Первым языком Монголии является монгольский,

English is not my first language so I will try to explain by showing it on my charts if needed.
Английский не является мой первый язык, поэтому я попытаюсь объяснить, показывая его на мои диаграммы при необходимости.

Classes are usually conducted in English as a first language, which makes the transfer to a school in Kazakhstan quite easy.
Занятия, как правило, ведутся на английском в качестве первого языка, что делает перевод в школу в Казахстане довольно легким.

His first language is German
Его первым языком является немецкий,

The first language of these speakers is either Hebrew
Первый язык этих людей либо иврит, либо курдский,

His first language is English,
Его первым языком является английский,

The designation of English as the first language is also intended to facilitate Singapore's integration into the world economy.
Признание английского языка как« первого языка» также имеет целью усилить процесс интеграции Сингапура в мировую экономику.

In linguistics, first language acquisition is closely related to the concept of a"native speaker.
Понятие« первого языка» в лингвистике обычно тесно связано с концепцией« носителя языка с рождения» англ. native speaker.

Chookasian's first language was Armenian, as her parents spoke that language in the home.
Первым языком, на котором она говорила, был армянский- на нем говорили дома ее родители.

Shevchenko's first language is Russian,
Первым языком активистки является русский,

innovative didactic material for teaching indigenous languages as a first language.
на языках коренных народов, используемых в качестве первого языка.

if the community concerned so wished, but Indonesian was the first language of all citizens.
региональных языков и диалектов, но первым языком для всех граждан является индонезийский.

The data provided by the Sami Thing shows that in 1995 some 2,300 persons had learned Sami as a first language.
Данные, представленные саами тинг, свидетельствуют о том, что в 1995 году 2 300 человек изучали язык саами в качестве первого языка.

Japanese emigrants across the word still often speak Japanese as their first language and still use Japanese in their everyday lives.
Японские эмигранты по всему миру довольно часто пользуются японским как своим первым языком и говорят по-японски в повседневной жизни.

In 1876, many Tabasarans were already in the process of switching from Tabasaran to Azeri as their first language.
В 1876 году многие табасаранцы уже переходили с табасаранского на азербайджанский в качестве своего первого языка.

The evidence for this perspective relied on the fact that some errors in acquiring the second language were related to the rules of the first language Hakuta, 1990.
Доказательства такой точки зрения основывались на том факте, что некоторые ошибки при приобретении второго языка были связаны с механическим переносом на него правил первого языка Hakuta, 1990.

According to the 2011 national census of Nepal, 1,669 people use Sanskrit as their first language.
Также в непальской переписи населения 2011 года 1669 человек указали санскрит своим первым языком.