SMALL COMMUNITIES - dịch sang Tiếng việt

• các cộng đồng nhỏ
• những cộng đoàn nhỏ

Ví dụ về việc sử dụng Small communities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the early days of our existence, the culture of clans brought us together in small communities so we could better protect ourselves from the dangers of the environment.
Trong những ngày đầu tồn tại, văn hóa của các gia tộc đã đưa chúng ta đến với nhau trong các cộng đồng nhỏ để chúng ta có thể bảo vệ bản thân tốt hơn khỏi những nguy hiểm của môi trường.

without means with no exterior possibilities, can do this: in small communities, with his brothers and sisters,
cũng có thể làm được điều này: trong những cộng đoàn nhỏ, với anh em mình,

It extends to the east to cover small communities such as Huby, KirkbyOverblow, and Follifoot before covering
Nó mở rộng về phía đông để bao gồm các cộng đồng nhỏ như Huby, Kirkby Overblow,

In Tibetan cities, there are small communities of Muslims, known as Kachee(Kache), who trace their
Trong các thành phố Tây Tạng có các cộng đồng nhỏ người Hồi giáo,

It extends to the east to cover small communities such as Huby, Kirkby Overblow, and Follifoot before covering
Nó mở rộng về phía đông để bao gồm các cộng đồng nhỏ như Huby, Kirkby Overblow,

not to mention meet people and form small communities.
gỡ mọi người và hình thành các cộng đồng nhỏ.

Rats and fleas never travelled far unless carried by humans, and since many people lived in small communities, meeting strangers may have been less common than today.
Chuột và bọ chét không bao giờ đi xa trừ khi thực hiện bởi con người, và vì nhiều người sống trong các cộng đồng nhỏ, người lạ cuộc họp có thể là ít phổ biến hơn ngày hôm nay.

for Krishna Consciousness and by itinerant Swamis from India and small communities of Indian immigrants.
bởi Swamis từ Ấn Độ và các cộng đồng nhỏ của người nhập cư Ấn Độ.

Do not these small communities, bound together by thousands of shared tribulations, give rise to some of those special humanly meaningful political relationships and ties that we have been talking about?
Những cộng đồng nhỏ này- ràng buộc với nhau bởi hàng ngàn nỗi khổ cực được cùng nhau sẻ chia- chẳng đã hồi sinh một vài mối quan hệ và ràng buộc chính trị có ý nghĩa nhân văn đặc biệt mà ta đã nói tới hay sao?

perform its responsibilities and match their expectations, the people will rely on their own small communities, or on other power systems- like underground organizations.
người dân sẽ co cụm lại vào cộng đồng nhỏ của mình, hoặc dựa dẫm vào hệ thống quyền lực khác- như những tổ chức ngầm.

These dormitories become small communities, where you can meet other people who attend the university and enjoy particular activities with the people in your residence hall.
Các ký túc xá này trở thành cộng đồng nhỏ, nơi bạn có thể gặp gỡ những người khác theo học tại trường và tận hưởng các hoạt động đặc biệt với những người trong khu vực cư trú của bạn.

Attica comprised twelve small communities during the reign of Cecrops, the legendary Ionian king of Attica, and these were later
Attica bao gồm 12 cộng đồng nhỏ dưới quyền cai trị của một vị vua Ionia huyền thoại của Attica,

The order of magnitude of the resources to control Ebola in small communities in three or four countries is very small compared to controlling malaria in all of Asia
Sự ưu tiên về nguồn lực để kiểm soát Ebola trong những cộng đồng nhỏ ở ba hoặc bốn quốc gia là rất nhỏ so

Do not these small communities, bound together by thousands of shared tribulations, give rise to some of those special humanly meaningful political relationships
Chẳng phải những cộng đồng nhỏ này, ràng buộc với nhau bởi hàng ngàn nỗi khổ cực được sẻ chia, đã làm sống

Other Church institutions, basic communities and small communities, movements, and forms of association are a source of enrichment for the Church,
Các cơ chế khác của Hội Thánh, các cộng đoàn cơ bản và các cộng đoàn nhỏ, các phong trào và các dạng hiệp hội là một

Coca-Cola is a big corporation, it also concentrates on programs in small communities and infuses a lot of funds and time in small charities.
Coca- Cola tụ hội vào các chương trình cộng đồng nhỏ và đầu tư nhiều thời gian và tiền bạc vào các nỗ lực từ thiện quy mô nhỏ..

The population resides mainly in villages and small communities, though suburban development has made a number of communities in eastern Gower part of the Swansea Urban Area.[5].
Dân cư chủ yếu sống ở các làng và cộng đồng nhỏ, dù sự lan rộng của ngoại ô đã khiến một vài cộng đồng phía đông của bán đảo trở thành một phần của khu đô thị Swansea.[ 4].

not only in the small communities of our home countries,
không chỉ từ một cộng đồng nhỏ tại quê hương,

The presence of these small communities does not do away with the established institutions and structures, which remain necessary
Sự hiện diện của những cộng đoàn nhỏ này không làm cho vô hiệu những thể chế

There are also small communities of people with Chinese, Portuguese Burgher,
Ngoài ra còn có những cộng đồng nhỏ của những người Hoa,