OTHER COMMUNITIES - dịch sang Tiếng việt

• các cộng đồng khác
• các cộng đoàn khác
• các làng khác

Ví dụ về việc sử dụng Other communities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can use the URL as a shortcut to create links from other communities.
Bạn có thể sử dụng URL thành đường tắt để tạo liên kết từ các wiki khác.

In Tajikistan the Wakhi and other communities that speak one of the Pamir languages refer to themselves as Pamiri or Badakhshani
Ở Tajikistan, người Wakhi( và các cộng đồng khác nói một trong những ngôn ngữ Pamir) tự gọi mình là người Pamiri

Progressively, other communities in revisions to their Statutes of Autonomy have also taken that denomination in accordance to their historical and modern identities, such as the Valencian Community, the Canary Islands, the Balearic Islands, and Aragon.
Dần dần, các cộng đồng khác khi sửa đổi Quy chế tự trị của mình cũng lấy danh nghĩa này nằm phù hợp với bản sắc lịch sử và hiện đại của họ, như Cộng đồng Valencia, quần đảo Canaria, quần đảo Baleares, và Aragón.

found in their fullness in the Catholic Church and, without this fullness, in the other Communities' cf.
không dưới dạng đầy đủ trong các cộng đoàn khác”( 65).

In Tajikistan the Wakhi and other communities that speak one of the Pamir languages refer to themselves as Pamiri or Badakhshani
Ở Tajikistan, người Wakhi và các cộng đồng khác nói một trong những ngôn ngữ Pamir tự gọi mình là người Pamiri

joined together in their fullness in the Catholic Church and, without this fullness, in the other communities'.
không dưới dạng đầy đủ trong các cộng đoàn khác”( 65).

all programs would be standardized to meet the needs of the new community of ASEAN and compatible with other communities in the world.
đáp ứng nhu cầu của cộng đồng ASEAN mới và tương thích với các cộng đồng khác trên thế giới.

to prepare such communities in a way that will ensure connection with other communities of the institute, thereby guaranteeing continuity.
thế làm sao để bảo đảm sự liên kết với các cộng đoàn khác trong hội dòng, nhờ đó giữ được tính liên tục.

East for more than two thousand years, in peaceful coexistence with other communities.
đã có cuộc chung sống hoà bình với các cộng đoàn khác.

while in Korea, a number of‘coin group purchase' channels are being operated surreptitiously through KakaoTalk messenger or other communities.
một số“ Pool mua ICO" đang được vận hành lén lút thông qua KakaoTalk hoặc các cộng đồng khác.

as well as other communities in the area between New Orleans and Baton Rouge,
cũng như các cộng đồng khác trong khu vực giữa New Orleans

Former residents of Boeung Kak lake, Borei Keila neighbourhood and other communities affected by private corporation developers called on the Cambodian government to stop evicting them from their homes, local media reports say.
Những người dân từng sống quanh hồ Boeung Kak, khu Borei Keila và những cộng đồng khác bị ảnh hưởng bởi những tập đoàn xây cất tư nhân kêu gọi chính phủ Campuchia ngưng trục xuất người dân khỏi nhà của họ, theo truyền thông địa phương.

Former residents of Boeung Kak lake, the Borei Keila neighborhood, and other communities affected by private corporation developers gathered to call on the Cambodian government to stop evicting them from their homes, according to local media.
Những người dân từng sống quanh hồ Boeung Kak, khu Borei Keila và những cộng đồng khác bị ảnh hưởng bởi những tập đoàn xây cất tư nhân kêu gọi chính phủ Campuchia ngưng trục xuất người dân khỏi nhà của họ, theo truyền thông địa phương.

This event, which can draw up to 1.8 million people, has inspired other communities across the world to start their own Ciclovia events.
Sự kiện này, có thể thu hút đến 1,8 triệu người, đã gây cảm hứng cho nhiều cộng đồng khác trên khắp thế giới để bắt đầu các sự kiện Đường xe đạp của chính họ.

Former residents of Boeung Kak lake, Borei Keila neighbourhood and other communities affected by private corporation developers called on the Cambodian government to stop evicting them from their homes, according to local media.
Những người dân từng sống quanh hồ Boeung Kak, khu Borei Keila và những cộng đồng khác bị ảnh hưởng bởi những tập đoàn xây cất tư nhân kêu gọi chính phủ Campuchia ngưng trục xuất người dân khỏi nhà của họ, theo truyền thông địa phương.

She signifies that we ought to do nothing in our other communities or in our lives that we know to be immoral from the angle of Kant's group of all humanity(1996, 7).
Ý bà là chúng ta không nên làm những gì trong những cộng đồng khác hoặc trong cuộc sống của mình mà chúng ta biết là vô đạo đức, từ quan điểm của Kant về cộng đồng của toàn nhân loại( 1996, 7).

Diné Nation and countless other communities on the frontlines of the climate crisis are well aware that an economy based on endless growth doesn't work for either people
vô số cộng đồng khác trên tuyến đầu của cuộc khủng hoảng khí hậu nhận thức rõ rằng một nền kinh

She signifies that we should do nothing in our other communities or in our lives that we know to be immoral from the angle of Kant's community of all humanity(1996, 7).
Ý bà là chúng ta không nên làm những gì trong những cộng đồng khác hoặc trong cuộc sống của mình mà chúng ta biết là vô đạo đức, từ quan điểm của Kant về cộng đồng của toàn nhân loại( 1996, 7).

She means that we ought to do nothing in our other communities or in our lives that we know to be immoral from the perspective of Kant's community of all humanity(1996, 7).
Ý bà là chúng ta không nên làm những gì trong những cộng đồng khác hoặc trong cuộc sống của mình mà chúng ta biết là vô đạo đức, từ quan điểm của Kant về cộng đồng của toàn nhân loại( 1996, 7).

Many residents of Susangerd, with a population of about 50,000, and five other communities in the oil-producing province of Khuzestan were moved to safer areas, as officials released water from major dams.
Nhiều cư dân của Susangerd, với dân số khoảng 50.000 người, và năm cộng đồng khác ở tỉnh Khuzestan giàu dầu mỏ đã được chuyển đến các khu vực an toàn hơn, khi các quan chức buộc phải xả lũ từ các đập lớn.