TO FORCE THEM - dịch sang Tiếng việt

• để buộc họ
• bắt họ
• để ép họ phải

Ví dụ về việc sử dụng To force them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Father Elf-san said‘not to force them against their will', but to have your way without drugging them, what are you talking about?
Cha Elf- san nói“ Đừng ép họ làm điều ngược lại với mong muốn của họ”, bắt chúng quy phục mà không đánh thuốc chúng, ông ta đang nói về cái gì vậy?

To force them to work violates the 13th Amendment's prohibition against slavery
Ép buộc họ làm việc là vi phạm luật

a magnetic field to force them into tiny circular orbits.
một từ trường để buộc chúng vào các quỹ đạo tròn nhỏ.

Collin's heart used clever tactics to try to force them to retreat.
Tim Collin đã sử dụng những chiến thuật thông minh cố gắng buộc họ phải rút lui.

They are subjected to constant brainwashing and coercion as the prison authorities attempt to force them to renounce their faith.
Họ liên tục phải chịu sự tẩy não và áp bức khi các chức trách nhà tù nỗ lực ép buộc họ phải từ bỏ đức tin.

Amnesty International says those Rohingya who remain in their villages and camps are being systematically starved, to force them to flee the country.
Tổ chức Ân xá Quốc tế nói những người Rohingya đang ở trong làng và trại của họ đang bị bỏ đói một cách có hệ thống, buộc họ phải bỏ chạy khỏi đất nước.

Basically, it lets you add a CSS class to certain images to force them to load normally.
Về cơ bản, nó cho phép bạn thêm một lớp CSS vào một số hình ảnh nhất định để buộc chúng tải bình thường.

to engage with your fans, not to force them into buying your products.
không phải để buộc họ phải mua sản phẩm của bạn.

One of the first things Mr. Kim promised to his people when he took power was not to force them to“tighten their belts again.”.
Một trong những điều đầu tiên ông Kim hứa với người dân khi lên nắm quyền là không buộc họ phải“ thắt lưng buộc bụng”.

Sometimes it is best to let your child come to you when they have a problem rather than trying to force them to tell you why they are upset.
Đôi khi, tốt nhất là để con bạn đến với bạn khi chúng gặp vấn đề thay vì cố ép chúng nói với bạn lý do tại sao chúng buồn bã.

so don't try to force them.
đừng cố ép nó.

During the elimination period, authorities are allowed to raise electricity prices for relevant businesses to force them to close.
Trong thời gian loại bỏ, chính quyền được phép tăng giá điện cho các doanh nghiệp có liên quan để buộc họ phải đóng cửa.

This species feeds mainly on fish, and also attacks other seabirds to force them to disgorge their meals.
Loài này chủ yếu ăn cá, và cũng có thể tấn công các loài chim biển khác để buộc chúng phải nôn ra thức ăn của chúng ra để cướp.

They either accept it or reject it, there's no need to force them to understand.
Họ có thể chấp nhận hoặc phủ nhận điều đó, không cần thiết phải ép buộc họ hiểu ý của bạn.

I could destroy the radar or the auxiliary sensors, or I could do something to the cockpit barriers to force them to open!
Tớ có thể phá hủy ra- đa hay cảm biến bổ trợ, hoặc là tớ có thể làm gì đó với rào chắn buồng lái để bắt chúng mở ra!

the Gestapo had no right under the Geneva convention to force them to make ammunition.
Gestapo không có quyền ép buộc họ sản xuất đạn dược.

We want people to change, we want to force them to our way of thinking.
Chúng ta muốn mọi người thay đổi, chúng ta muốn ép buộc họ tuân theo cách suy nghĩ của chúng ta.

you don't need to force them for taking honey.
bạn không cần ép chúng uống mật ong.

be unhappy if you try to force them together suddenly.
bạn đột ngột ép chúng ở gần nhau.

This species feeds mainly on fish, and also attacks other seabirds to force them to disgorge their meal.
Loài này chủ yếu ăn cá, và cũng có thể tấn công các loài chim biển khác để buộc chúng phải nôn ra thức ăn của chúng ra để cướp.