USING ANTIBIOTICS - dịch sang Tiếng việt

• sử dụng kháng sinh
• sử dụng thuốc kháng sinh
• dùng kháng sinh

Ví dụ về việc sử dụng Using antibiotics trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The main problem with using antibiotics in food production is that when microbes are exposed to repeated low doses of antibiotics, they quickly develop resistance.
Tuy nhiên vấn đề chính của việc sử dụng thuốc kháng sinh trong sản xuất thực phẩm là khi vi trùng tiếp xúc liên tục các liều thuốc kháng sinh thấp thì chúng sẽ nhanh chóng kháng thuốc..

And this microbiome is set in early childhood where decisions such as bottle feeding or using antibiotics in infancy may raise the risk of developing IBD later in life.
Và microbiome này được thiết lập từ thời thơ ấu, nơi các quyết định như bú bình hoặc sử dụng kháng sinh ở trẻ nhỏ có thể làm tăng nguy cơ phát triển IBD sau này trong cuộc sống.

That's because using antibiotics like ciprofloxacin against viruses or other illnesses they
Đó là bởi vì sử dụng thuốc kháng sinh chống lại virus

We need to avoid using antibiotics for illnesses that don't need them- for example, colds
Chúng ta cần tránh sử dụng kháng sinh cho những căn bệnh không cần đến chúng- ví dụ

diarrhea caused by using antibiotics for a long time.
tiêu chảy do dùng kháng sinh lâu ngày.

A person can prevent an infection by using antibiotics correctly, following any advice given by the dentist
Một người có thể ngăn ngừa nhiễm trùng bằng cách sử dụng thuốc kháng sinh đúng cách,

Additionally, using antibiotics when they aren't recommended can not only cause side effects, but also might mean that your body
Ngoài ra, sử dụng kháng sinh khi chúng không được khuyến cáo không chỉ có thể gây ra tác dụng phụ

Using antibiotics in animals may raise the risk of transmitting drug-resistant bacteria to humans either by direct infection or by transferring"resistance genes from agriculture into human pathogens," researchers caution.
Sử dụng thuốc kháng sinh ở động vật có thể làm tăng nguy cơ lây truyền vi khuẩn kháng thuốc sang người hoặc do nhiễm trực tiếp hoặc bằng cách chuyển“ gen kháng từ nông nghiệp sang tác nhân gây bệnh của con người”, các nhà nghiên cứu cảnh báo.

Using antibiotics as the primary treatment for appendicitis does not increase the risk for complications at least in the first year and can significantly reduce the number of surgeries by 92 percent within the first month of diagnosis.
Vn- Sử dụng kháng sinh như là phương pháp điều trị ban đầu cho viêm ruột thừa không làm tăng nguy cơ biến chứng ít nhất là trong năm đầu tiên và có thể giảm 92% số ca phẫu thuật trong tháng đầu tiên cos chẩn đoán.

In the 1940s, poultry producers started using antibiotics as it was discovered that streptomycin, penicillin and chlortetracycline helped in controlling outbreaks of disease in chickens.
Ngành chăn nuôi gia cầm bắt đầu sử dụng thuốc kháng sinh năm 1940, sau khi các nhà khoa học phát hiện penicillin, streptomycin và chlortetracycline rất có ích trong việc giúp kiểm soát dịch bệnh nơi gà.

In general, you can prevent most Candida infections by keeping your skin clean and dry, by using antibiotics only as your doctor directs, and by following a healthy lifestyle,
Nhìn chung, bạn phòng ngừa được hầu hết các trường hợp nhiễm trùng Candida bằng cách giữ cho da sạch và khô, bằng cách sử dụng kháng sinh chỉ khi bác sĩ chỉ định

A person can prevent an infection by using antibiotics correctly, following any advice given by the dentist or surgeon, and avoiding the foods listed above.
Một người có thể ngăn ngừa nhiễm trùng bằng cách sử dụng thuốc kháng sinh theo chỉ thị của nha sĩ hoặc bác sỹ phẫu thuật, đồng thời tránh tiêu thụ các thực phẩm được liệt kê ở trên.

treatments for your or your child's ear infection because you're concerned about using antibiotics or because your doctor has recommended watchful waiting.
cho con bạn chỉ bởi bạn lo lắng về việc sử dụng kháng sinh hay bởi vì bác sỹ khuyên bạn nên kiên nhẫn chờ đợi.

Poultry producers began using antibiotics in the 1940s, not long after scientists discovered that penicillin, streptomycin and chlortetracycline helped control outbreaks of disease in chickens.
Ngành chăn nuôi gia cầm bắt đầu sử dụng thuốc kháng sinh năm 1940, sau khi các nhà khoa học phát hiện penicillin, streptomycin và chlortetracycline rất có ích trong việc giúp kiểm soát dịch bệnh nơi gà.

recommending that livestock and poultry producers stop using antibiotics to promote growth and prevent disease in healthy animals.
ngành công nghiệp thực phẩm ngừng sử dụng kháng sinh đối với thúc đẩy tăng trưởng và ngăn ngừa bệnh ở động vật khỏe mạnh.

are not getting better, it might be important to start using antibiotics.
nó có thể là quan trọng để bắt đầu sử dụng thuốc kháng sinh.

Pilgrim's Pride, Perdue Farms, George's and Koch Foods using antibiotics“more pervasively than regulators realize.”.
việc sử dụng thuốc kháng sinh càng phổ biến hơn các nhà quản lý có thể nhận ra.

He adds that responsible use also means using antibiotics‘as little as possible and as much as necessary', by managing farms appropriately.
Ông nhấn mạnh thêm rằng sử dụng có trách nhiệm cũng có nghĩa là sử dụng kháng sinh ít nhất có thể và nhiều nhất nếu cần, thông qua quản lý hoạt động chăn nuôi một cách hợp lý.

infections by cleaning their hands and following infection prevention practices, using antibiotics appropriately(only when needed, for the minimum effective duration), vaccinating patients,
tuân theo các thực hành phòng ngừa nhiễm trùng, sử dụng kháng sinh một cách thích hợp( chỉ khi cần thiết,

parents about the benefits and harms of using antibiotics," said Dr. Lauri Hicks,
tác hại của việc sử dụng thuốc kháng sinh là cực kỳ quan trọng",