WHEN REQUIRED BY LAW - dịch sang Tiếng việt

• khi luật pháp yêu cầu
• khi luật pháp đòi hỏi

Ví dụ về việc sử dụng When required by law trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

our Google Analytics agreement, except in limited circumstances when required by law.
ngoại trừ trong những trường hợp hạn chế khi pháp luật yêu cầu.

you provide to us outside of San Francisco Health Plan except to contracted agents or vendors providing services supporting San Francisco Health Plan operations or when required by law(please see Section 9 for additional information).
các nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ các hoạt động của San Francisco Health Plan hoặc khi pháp luật yêu cầu( vui lòng xem Phần 9 để biết thêm thông tin).

When required by law, any material changes in the manner that we collect, process, use, share, disclose, store, retain,
Khi được yêu cầu của luật pháp, bất kỳ thay đổi quan trọng nào trong cách thức chúng tôi thu thập,

The recipient may also disclose Confidential Information when required by law after giving reasonable notice to the discloser, such notice to be sufficient to give the discloser the opportunity to seek confidential treatment, a protective order
Người nhận cũng có thể tiết lộ Thông tin bí mật khi được pháp luật yêu cầu sau khi đã có thông báo hợp lý cho người bị tiết lộ,

in writing, that we not use or disclose medical information about you for treatment, payment or healthcare operations or to persons involved in your care except if explicitly authorized by you, when required by law, or in an emergency.
người tham gia chăm sóc của bạn trừ khi cho phép cụ thể của bạn, hoặc khi có yêu cầu của pháp luật, hoặc trong trường hợp khẩn cấp.

the company stores cookies on computer servers in the United States and you agree not to share it with others, except where necessary for system operation or when required by law to that effect.
đồng ý không chia sẻ nó với các bên thứ ba nào trừ trong trường hợp cần thiết để vận hành hệ thống hoặc khi có yêu cầu của pháp luật về việc đó.

the company stores cookies on computer servers in the United States and agree not to share it with third parties except in cases where necessary for system operation or when required by law to that effect.
đồng ý không chia sẻ nó với các bên thứ ba nào trừ trong trường hợp cần thiết để vận hành hệ thống hoặc khi có yêu cầu của pháp luật về việc đó.

effort to preserve user privacy, we may need to disclose personal information when required by law wherein we have a good-faith belief that such action is necessary to comply with a current judicial proceeding,
chúng tôi có thể cần phải tiết lộ thông tin cá nhân khi có yêu cầu của pháp luật trong đó chúng tôi có một niềm tin thiện ý rằng hành động đó là cần thiết để

When required by law.
( 5) Khi được luật pháp yêu cầu.

Third parties when required by Law or to Protect our Services.
Các bên khác khi được pháp luật yêu cầu hoặc khi cần thiết để bảo vệ Dịch vụ của chúng tôi.

When required by law and/or government authorities.
Khi luật pháp và/ hoặc cơ quan chính phủ yêu cầu.

Confidential information will only be disclosed as and when required by law.
Thông tin bí mật chỉ sẽ được tiết lộ khi luật pháp yêu cầu.

Parties When Required by Law or as Necessary to Protect Our Services.
Các bên khác khi được pháp luật yêu cầu hoặc khi cần thiết để bảo vệ Dịch vụ của chúng tôi.

Other parties when required by law or as necessary to protect our rights, and in the context of corporate transactions.
Các bên khác theo yêu cầu của luật pháp, khi cần thiết để bảo vệ người sử dụng và Dịch Vụ của chúng tôi, hoặc trong quá trình giao dịch của doanh nghiệp.

When required by law, we will not share this type of information without your written permission.
Khi có luật đòi hỏi, chúng tôi sẽ không chia sẻ những loại hồ sơ này mà không có thư cho phép của quý vị.

Other Parties When Required by Law, As Necessary to Protect Our Users and Services, or In Connection With a Corporate Transaction.
Các bên khác theo yêu cầu của luật pháp, khi cần thiết để bảo vệ người sử dụng và Dịch Vụ của chúng tôi, hoặc trong quá trình giao dịch của doanh nghiệp.

We also share information with third parties for advertising and marketing; when required by law or to respond to legal process; to protect our customers;
Chúng tôi cũng chia sẻ thông tin với bên thứ ba để quảng cáo và tiếp thị; khi được pháp luật yêu cầu hoặc để tuân thủ quy trình pháp lý;

We may, however, disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights,
Chúng tôi có thể tiết lộ bất cứ thông tin được thu thập khi nào luật pháp yêu cầu, khi nào bạn cho phép cho chúng tôi,

We may, however, disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights, privacy, safety, users,
Chúng tôi có thể tiết lộ bất kỳ thông tin được thu thập nếu được luật pháp yêu cầu, khi chúng tôi được bạn cho phép,

Garmin will share your personal data when required to by law enforcement and in other legal matters.
Garmin và inReach sẽ chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn khi được cơ quan hành pháp yêu cầu và trong các vấn đề pháp lý khác.