WHEN WE DISCUSS - dịch sang Tiếng việt

• khi chúng ta thảo luận
• khi chúng ta nói về
• khi chúng ta bàn luận

Ví dụ về việc sử dụng When we discuss trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will cover how we can work around this issue in Part 2 when we discuss module bundling.
Tôi sẽ nói tới cách giải quyết vấn đề này ở phần 2 khi chúng ta thảo luận đến việc đóng gói module.

we will make sure the lead time when we discuss the order.
cho chắc chắn rằng thời gian đầu khi chúng tôi thảo luận về thứ tự.

We'll mention this behavior in the test itself when we discuss the tests individually.
Chúng tôi sẽ đề cập đến hành vi này trong chính bài kiểm tra khi chúng tôi thảo luận về các bài kiểm tra riêng lẻ.

Therefore, when we discuss the procedures for processing a labeled packet, we speak in abstract terms of operating
Do đó, khi chúng ta thảo luận về các thủ tục cho việc xử lý một gói tin dán nhãn,

in a small family, when we discuss our problems openly and in an environment where we feel safe
trong một gia đình nhỏ, khi chúng ta thảo luận vấn đề của mình một cách cởi mở

Often when we discuss“owning” media, it's implied that if there's a risk of losing
Thông thường khi chúng ta thảo luận về việc sở hữu các phương tiện truyền thông trên mạng,

When we discuss the causes of physical symptoms, many people tend
Khi chúng ta thảo luận về nguyên nhân của các triệu chứng thực thể,

The relevance of the fact that Mother Earth can carry an electric current will become clear when we discuss how shocks can occur.
Sự liên quan của thực tế rằng mặt đất có thể mang theo một dòng điện sẽ trở nên rõ ràng khi chúng ta thảo luận về cách những cú sốc điện có thể xảy ra.

These workers- who are often referred to as occupying positions of skills underutilization- go largely unexamined when we discuss the employment landscape in the U.S.
Những công nhân này- những người thường được gọi là chiếm giữ các vị trí của kỹ năng sử dụng không đúng mức- hầu như không có kinh nghiệm khi chúng ta thảo luận về bối cảnh việc làm ở Mỹ.

of as heads up, we can all have a better idea and understanding of the others position when we discuss the topic in more detail in the future.
hiểu hơn về vị trí của người khác khi chúng ta thảo luận về chủ đề chi tiết hơn trong tương lai.

We have evolved as social animals, so it's not surprising how parts of our brains seem to light up when we discuss a problem or challenge with another human being.
Chúng ta đã phát triển như các loài động vật mang tính xã hội, bởi vậy không có gì đáng ngạc nhiên khi các phần não bộ của chúng ta dường như được khai sáng khi chúng ta thảo luận về một vấn đề hoặc khó khăn với một người khác.

of treatment effects and mechanisms- in chapter 4 when we discuss experiments in more detail.
cơ chế trong Chương 5 khi chúng ta thảo luận về thí nghiệm chi tiết hơn.

fine line between sharing success and coming across as bragging when we discuss our businesses.
tình cờ gặp nhau khi chúng ta thảo luận về các doanh nghiệp của mình.

When we discuss taking care of our plants, everyone is on the same page(well,
Khi chúng tôi thảo luận về việc chăm sóc các nhà máy của chúng tôi,

Normally, when we discuss the family's love,
Tuy nhiên thông thường, khi nhắc về tình thân,

When we discuss cover letter format, then,
Khi chúng ai thảo luận về định dạng thư xin việc,

Normally, when we discuss the family's love, the first thing
Thông thường, khi thảo luận về tình yêu gia đình,

However, when we discuss the question of education, study, learning
Tuy nhiên, khi chúng ta bàn đến vấn đề giáo dục,

When we discuss a brand, I always tell them my real concern is what the brand will be in five
Khi chúng tôi thảo luận về một thương hiệu, tôi luôn nói với họ mối quan tâm thực sự

When we discuss these issues, absolutely frankly,
Khi chúng tôi thảo luận các vấn đề đó,