BỐ CỦA ANH - dịch sang Tiếng anh

• his father
• your dad
• your daddy

Ví dụ về việc sử dụng Bố của anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bây giờ cũng là bố của anh.
It's still the picture of your dad.

Phải trốn khỏi chế độ độc tài. Bố của anh….
He had to flee the dictatorship. My father….

Không, tôi không phải bố của anh.
No, not your Dada.

Tôi không giết bố của anh.
I didn't kill your father.

Phải. Hãy tưởng tượng việc đi ngược thời gian và gặp bố của anh.
Yes. Imagine traveling back in time and meeting your father.

Anh không phải là bố của anh, Joe.
You're not your father, Joe.

Có khi anh và bố của anh đúng.
Maybe my brother and daddy're right.

Tôi nghĩ tôi đã đi học với bố của anh.
I think I went to school with your father.

Bây giờ, những gì tôi muốn biết là, bố của anh có liên quan gì không?
Now, what I want to know is, was your father involved?

Không, tôi đang cố gắng để có được công bố của anh.
No, I'm trying to get your statement.

Nhìn này, tôi không phải là bố của anh.
Look, pal, I'm not your father.

Anh ở đây tất cả là vì bố của anh.
I'm in this shit because of you and so is my dad.

Tôi rất tiếc về bố của anh.
I'm sorry about your father.

Như thể tôi chia sẻ liên hệ rất sâu sắc với bố của anh.
You see, because like you, I share a very deep connection with my father.

Tuổi thơ của Sader tràn ngập trong tình yêu và sự dịu dàng, bởi vì bố của anh luôn cố gắng làm cho cuộc sống của anh giống như bất kỳ đứa trẻ nào khác.
His childhood was full of love and tenderness, because his father always tried to make his life like that of any other child.

Bố của anh, Ray West,
His father, Ray West,

Không. và bố của anh phải xem qua, được chứ? Không, một cái gì đó sai đã được thực hiện.
No, something wrong has been done, and your dad has to see it through, okay? No.

Bố của anh chưa bao giờ tỏ ra tự hào về con trai mình,
His father never expressed pride in his son, although his performance is always

Bố của anh không phải là Bảo vệ Xanh hay" bất kể tên ông ta là gì.
Your dad is not the Green Guard or"whatever his name is.

Ừ, nhưng bố của anh.
Yes, but your daddy.