TUÂN THEO CÁC NGUYÊN TẮC - dịch sang Tiếng anh

• follows the principles
• follow the guidelines
• follow the rules
• follow the principles
• following the principles
• obey the principles

Ví dụ về việc sử dụng Tuân theo các nguyên tắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các sáng kiến kết nối phải tuân theo các nguyên tắc về trách nhiệm tài chính để tránh các dự án tạo ra gánh nặng nợ không bền vững cho các cộng đồng”, ông Baglay nói.
Connectivity initiatives must follow principles of financial responsibility to avoid projects that would create unsustainable debt burden for communities," Baglay said.

Không ai thích nghĩ rằng họ phải tuân theo các nguyên tắc, nhưng các nguyên tắc vẫn có chỗ đứng trong hầu hết các tổ chức.
No one likes to think they have to follow rules, but rules have their place in most organizations.

Tôi thiền 2 tiếng mỗi ngày, và cố gắng tuân theo các nguyên tắc và thực hành trong ngày để đạt được khả năng tốt nhất của tôi.
I meditate 2 hours per day, and try to follow the principles and practices during the day to the best of my ability.

Giống như người dân đảo, chúng tôi tuân theo các nguyên tắc có thể làm suy yếu chính họ.
Like the islanders, we follow principles that can undermine themselves.

sẽ dễ dàng tuân theo các nguyên tắc.
it will be easier to stick to the guidelines.

từ có hiệu quả phù hợp, tuân theo các nguyên tắc sau.
format and efficiently word accordingly, following these principles.

Khi bạn chọn một nền tảng, hãy đảm bảo tuân theo các nguyên tắc của hệ điều hành đó.
When you pick a platform, make sure to follow the guidelines of that operating system.

thúc đẩy trẻ tuân theo các nguyên tắc.
to motivate kids to follow the rules.

Như tên cho thấy, Massage châu Á là một loại hình thể hình tuân theo các nguyên tắc của y học cổ truyền châu Á,
Well, as the name suggests, an Asian Massage is bodywork that follows the principles of traditional Asian medicine, which usually means

chúng tôi muốn đảm bảo tất cả các thành viên tuân theo các nguyên tắc do Ủy ban Thương mại nhà nước quy định.
how you go to make your review, and we want to make sure all our members follow the guidelines set by the Federal Trade Commission.

Nói chung, vật lý được coi là khoa học cơ bản, bởi vì tất cả các ngành khoa học tự nhiên khác sử dụng và tuân theo các nguyên tắc và luật được đặt ra bởi lĩnh vực này.
In general, the physics is regarded as the fundamental science as all other natural sciences utilize and obey the principles and laws set down by the field.

Nói chung, vật lý được coi là khoa học cơ bản, bởi vì tất cả các ngành khoa học tự nhiên khác sử dụng và tuân theo các nguyên tắc và luật được đặt ra bởi lĩnh vực này.
In general, physics is regarded as the fundamental science, because all other natural sciences use and obey the principles and laws set down by the field.

Tại GoMacro, chúng tôi tuân theo các nguyên tắc của chế độ ăn chay,
Here at GoMacro, we follow the principles of a macrobiotic diet, which recommends limiting dairy

Chúng tôi khuyến cáo quý vị nên tuân theo các nguyên tắc của Bản Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền
We urge you to follow the tenets of the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenant for Civil and Political Rights which,

Tiêu chuẩn này tuân theo các nguyên tắc và các yêu cầu về an toàn
It complies with the principles and requirements for the safety and serviceability of structures, the basis of their design

Điều này bao gồm khuyến khích nhân viên tuân theo các nguyên tắc của chương trình tuân thủ
This includes encouraging employees to follow the tenets of the compliance and ethics program and to strive to live up to VITAS' code of ethical

cũng có thể rất hiệu quả nếu tuân theo các nguyên tắc.
they can be very effective if certain principles are followed.

mỗi nhân viên sẽ tôn trọng và tuân theo các nguyên tắc đạo đức cơ bản về làm việc như sau.
complete confidence in the integrity of the Federal Government, each employee shall respect and adhere to the principles of ethical conduct set forth.

trong khi những người yêu chó lại thường cởi mở với người khác và dễ tuân theo các nguyên tắc hơn.
have a higher IQ, while dog lovers are more active, open to others, and are used to obeying the rules.

nhiều quản trị web không tuân theo các nguyên tắc làm cho hình ảnh của họ tối ưu hóa SEO.
the context of an image or video(while crawling a page), yet many webmasters fail to follow the rules of making their images SEO optimized.