DIFFERS DEPENDING ON - fordítás Magyar

• függően eltérő
• függően változik
• különbözik attól függően
• eltér attól függően

Példák az Differs depending on használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

The cost differs depending on the school, and the program length ranges between three
Költségek eltérnek attól függően, hogy az iskola,

Please note that the procedure differs depending on the Internet browser used,
Kérjük tartsa szem előtt, hogy az alkalmazott internetes böngészőtől függően különböző eljárási módok lehetségesek,

The price of the option differs depending on the amount you want to add to your Castle's Loyalty.
Az opció ára aszerint változik, hogy mennyit akarsz hozzáadni a városod hűségéhez.

Seat classification The device of an automobile children's chair differs depending on the mission, that is taking into account that for children of what age they are developed.
Ülésosztályozás Az autós gyermekszék eszköze a missziótól függően különbözik, ami figyelembe veszi, hogy azoknak a gyerekeknek, akiknek kora van, fejlődnek.

The cost differs depending on the car class(it is determined according to the height
Az ára változik, attól függően, hogy az osztály a jármű(magasság határoz meg

Among the many unique features of these systems can be identified design, which differs depending on the manufacturer of this technology.
E rendszerek számos egyedülálló jellemzője között azonosítható a tervezés, amely a gyártótól függően különbözik.

title(and sometimes sub-series title) as well as a colour border(which differs depending on the country in which the title is published).
sorozatcímmel(és néha alsorozat címmel), valamint egy színes szegéllyel(ami attól függően tér el, mely országban hozzák forgalomba).

based on CIPA guidelines(differs depending on shooting conditions and lens used).
a felhasznált objektívtől függően eltér).

Their set differs depending on what kind of diseases a person has tolerated during his life
A halmazuk különbözik attól függően, hogy milyen betegségeket adott az ember életében

use of your data differs depending on whether you only visit our website to retrieve information,
felhasználásának terjedelme és módja attól függően különbözik, hogy honlapunkat csak tájékozódás,

According to the German Government, the tax situation of a resident parent company differs depending on whether it has business relations with a resident subsidiary or a non-resident subsidiary, given that the Federal Republic of Germany
A német kormány szerint a belföldi illetőségű anyavállalat adójogi helyzete különböző aszerint, hogy külföldi vagy belföldi illetőségű leányvállalattal tart‑e fenn kereskedelmi kapcsolatokat,

The time limits for the submission of a claim differ depending on the case.
A követelések benyújtásának határideje az ügytől függően eltérő.

Some stages can differ depending on equipment, but the main algorithm remains invariable.
Egyes szakaszok a technikától függően eltérőek lehetnek, de az alapalgoritmus változatlan marad.

In some, the rate of accumulating comp points can differ depending on the game.
Néhány esetben a felhalmozó comp pontok aránya a játéktól függően eltérő lehet.

However, embodiments of insulation differ depending on the material used.
Azonban kiviteli alakjai szigetelés függően változik a felhasznált anyagok.

Technique and types of methods also differ depending on the purpose.
A módszerek és módszerek is a céltól függően eltérőek.

Note: The text displayed on the digital photo frame may differ depending on the current firmware version.
Megjegyzés: A digitális képkereten megjelenített szöveg a firmware verziójától függően eltérő.

The use of decorative stone differs, depending on the style of the room.
A dekoratív kő használata különbözik attól függően, hogy milyen a szoba stílusa.

Refrigerators differ depending on the defrosting system.
A hűtőberendezések a jégmentesítési rendszertől függően eltérőek.

These differ depending on the casino.
Ennek az értéke a kaszinótól függően változik.