HAS BEEN DEVELOPING - käännös Suomeksi

• on kehittänyt
• on kehittynyt
• on kehitellyt
• on kehitetty
• olemme kehittäneet
• on luonut
• on laatinut

Esimerkkejä Has been developing käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Since 2008 Alfen has been developing and producing the most advanced charging stations for every electric vehicle.
Vuodesta 2008 lähtien Alfen on kehittänyt ja tuottanut kaikkein kehittyneimpiä latausasemia jokaiselle sähköautolle.

Furthermore, the lead LAG(Kelheim) has been developing interesting contacts with regions in Croatia which have similar geological formations,
Lisäksi hanketta vetänyt paikallinen toimintaryhmä(Kelheim) on luonut kiinnostavia yhteyksiä Kroatian alueisiin, joissa on samankaltainen maaperä,

Has been developing for the Air Force Since 1974,
Harrison Industries on kehitellyt vuodesta 1974 asti ilmavoimille,

With this allegory, Telde joined the 130 Canary anniversary tomato crop export that has been developing since last January.
Tämän vertauksen, Telde liittyi 130 Canary vuotta tomaattisadolle vienti, joka on kehittänyt vuodesta viime tammikuussa.

So the Commission has been developing some proposals for regional schemes to combat climate change
Siispä komissio on laatinut ilmastonmuutoksen torjumista koskevia alueellisia ohjelmaehdotuksia

It has been developing a real partnership with developing countries to eradicate poverty,
Se on luonut aitoa kumppanuutta kehitysmaiden kanssa köyhyyden poistamiseksi,

For molecular miniaturization. Because since defecting to the West 20 years ago, Dr. Kovacs has been developing a top-secret process.
Molekyyliminiatyrisaatioprojektia. Koska loikattuaan länteen 20 vuotta sitten- tri Kovacs on kehitellyt salaista.

Without bothering you with the science, beyond your normal amphetamines for decades now. the military has been developing wakefulness drugs.
Ulkopuolella vuosikymmeniä. Vaivaamatta teitä tieteellä, armeija on kehittänyt unettomuuslääkkeitä- tavallisten amfetamiinien.

A common approach to immigration policy including economic immigration has been developing for several years.
Maahanmuuttopolitiikkaa koskevaa yhteistä lähestymistapaa on kehitetty usean vuoden ajan myös taloudellisista syistä tapahtuvan maahanmuuton osalta.

In the past two decades, Chinatungsten has been developing components for the latest generation of high performance medical devices in close cooperation with the leading medical instruments suppliers.
Kahden viime vuosikymmenen aikana olemme kehittäneet komponentteja uuden sukupolven korkean suorituskyvyn lääkinnällisten laitteiden läheisessä yhteistyössä johtavien toimittajien kanssa.

Sweco, who acted as the constructor consultant, set goals high in terms of BIM, because Sweco has been developing BIM expertise from the point of view of the commissioner for years.
Rakennuttajakonsulttina toiminut Sweco asetti tavoitteet korkealle tietomallintamisen suhteen, sillä tietomalliosaamista rakennuttajan näkökulmasta on kehitetty Swecolla jo vuosia.

Our order has been developing it for many, many years, and it wasn't until recently it was perfected.
Olemme kehittäneet sitä jo monta vuotta. Vasta hiljattain siitä tuli täydellinen.

Here we have something that has been developing for quite some time,
Tämä on ajatus, jota olemme kehitelleet jo jonkin aikaa,

MmPorsche Design has been developing and producing chronographs for more than thirty years,
MmPorsche suunnittelu on kehittää ja tuottaa kellot lisää yli kolmekymmentä vuotta,

MmPorsche Design has been developing and producing chronographs for more than thirty years, and has continued to
MmPorsche suunnittelu on kehittää ja tuottaa kellot jo yli kolmenkymmenen vuoden ajan

This relationship has been developing ever since Israel's participation in the Fourth Framework Programme for research.
Tätä yhteistyötä on harjoitettu siitä lähtien, kun Israel osallistui neljänteen tutkimuksen puiteohjelmaan.

Digital marketing agency Redland has been developing the NOOA-service together with TripleWin and decided to widen the cooperation with TripleWin further in becoming their partner.
NOOA-palvelua yhteistyössä TripleWinin kanssa suunnitellut ja kehittänyt digitaalinen markkinointitoimisto Redland lähti yhteistyön seurauksena TripleWinin kumppaniksi.

This is a community that has been developing over the last few years, and today, these girls are becoming full pledged stars in their own right.
Kyseessä on muutaman viime vuoden aikana kehittynyt yhteisö, ja nykyään nämä tytöt ovat muodostumassa oman panostuksensa perusteella täysmittaisiksi tähdiksi.

Due to the simple operation, the non-contact measurement technology represented by the laser ranging method has been developing rapidly and has become more and more widely used now.
Yksinkertaisen toiminnan ansiosta lasersäteenmittausmenetelmällä toimiva kosketuksettoman mittaustekniikan kehitys on kehittynyt nopeasti, ja sitä on nyt yhä laajemmin käytetty.

Technology has been developing at a giddy pace,
Teknologian kehitys on ollut huimaavan nopeata,