TECHNICAL CAPACITY - käännös Suomeksi

• tekninen kapasiteetti
• tekniset valmiudet
• teknisiä valmiuksia
• teknisen kapasiteetin
• teknistä kapasiteettia
• teknisten valmiuksien
• teknistä valmiutta

Esimerkkejä Technical capacity käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Let me say at the outset that I fully accept that the Commission does not currently possess the technical capacity to meet the challenge of implementation.
Sanottakoon heti alkuun, että myönnän täysin sen, ettei komissiolla ole tällä hetkellä teknistä valmiutta vastata täytäntöönpanon haasteeseen.

financial capacity criteria and technical capacity criteria.
taloudellista valmiutta koskevia perusteita ja teknistä valmiutta koskevia perusteita.

Despite these relatively large investments, there is limited technical capacity in the Commission to deal with biodiversity or environmental issues in development
Näistä suhteellisen mittavista investoinneista huolimatta komissiolla ei ole juurikaan teknisiä edellytyksiä puuttua biologista monimuotoisuutta

In relation to the Commission, we shall have to develop both the administrative and technical capacity to respond on a regular basis with Outlook Reports of a high quality.
Suhteessa komissioon meidän on kehitettävä sekä hallinnollisia että teknisiä valmiuksiamme tuottaa säännöllisesti laadukkaita suuntaa-antavia selvityksiä.

sectors where additional outreach and technical capacity are needed.
hankkeita erityisesti alueilla ja aloilla, joilla tarvitaan enemmn tukitoimia ja teknist kapasiteettia.

with the Community instruments(EMAS), environmental management systems may demonstrate the technical capacity of the economic operator to perform the contract.
onko ne rekisteröity yhteisön sääntöjen mukaisesti(EMAS-säännöt), voivat olla osoituksena taloudellisen toimijan teknisestä suorituskyvystä hankintasopimuksen toteuttamisessa.

whilst enabling Madagascar to receive income for stocks which the country would not have the technical capacity to exploit.
samalla mahdollisuuden saada tuloja kalakannoista, joiden hyödyntämiseen maalla ei ole teknisiä resursseja.

age of 3 years, to ensure constant technical capacity, efficiency and environmental sustainability.
pystyttäisiin takaamaan paras mahdollinen tekninen kyky, ekologisuus ja ympäristöystävällisyys.

Articles 31 and 32 refer to the service provider's financial, economic and technical capacity, thus referring only to the tenderer himself.
Direktiivin 31 ja 32 artiklassa säädetään ainoastaan palve lun suorittajan luottokelpoisuudesta ja sen taloudellisesta ja teknisestä suorituskyvystä.

The procurement directives contain an exhaustive list of selection criteria which can be prescribed by the contracting authority with a view to checking the technical capacity of the tenderers to execute the tendered contract 1.
Hankintamenettelyjä käsitteleviin direktiiveihin sisältyy täydellinen luettelo valintaperusteista, jotka hankintaviranomainen voi asettaa sen varmistamiseksi, että tarjoajilla on riittävä tekninen kelpoisuus toteuttaa hankintasopimus 1.

The EU will also address the limited institutional and technical capacity of Caribbean countries to deal with organized crime
Karibian maiden institutionaaliset ja tekniset valmiudet puuttua järjestäytyneeseen rikollisuuteen ja huumekauppaan tehokkaalla ja kokonaisvaltaisella tavalla ovat puutteelliset;

Customers do not need to choose multiple suppliers to make different products, our technical capacity and quality standards can meet most of the procurement requirements of blow molding products,
Asiakkaat eivät tarvitse valita useita toimittajia tekemään erilaisia tuotteita, tekninen kapasiteetti ja laatuvaatimukset täyttävät useimmat hankintavaatimukset puhallusmuovaustuotteista, olemme erikoistuneet räätälöityyn tuotantoon,

Fisheries Monitoring Centre" means an operational centre established by a flag Member State and having the technical capacity to monitor from a distance fishing vessels, to collect,
Kalastuksenseurantakeskuksella' tarkoitetaan lippujäsenvaltion perustamaa toimintakeskusta, jolla on tekniset valmiudet harjoittaa kalastusalusten etäseurantaa, kerätä, tallentaa, validoida ja ristiintarkastaa eri viestintäjärjestelmien kautta saamiaan tietoja

Itconcluded that the arrival of Cableuropa on the Spanish market will bring a new competitor into play, onewhich will have the necessary technical capacity to supply a complete range of telecommunications andtelevision services
Että Cableuropasta tulee Espanjan markkinoille uusi kilpailija, jolla on tarvittava tekninen kapasiteetti tarjota täydellinen valikoima televiestintä- ja televisiopalveluja

The requested Member State has to agree to videoconferencing provided that the hearing would not be contrary to the fundamental principles of its law and that it has the technical capacity to carry out the hearing.
Pyynnön vastaanottaneen jäsenvaltion on suostuttava videoneuvottelun käyttöön edellyttäen, että tällainen kuuleminen ei ole sen lain perusperiaatteiden vastaista ja että sillä on tarvittavat tekniset valmiudet.

capacity at EU level more closely, the Commission will task the Observatory with undertaking by the end of 2012 an update of the 2008 Challenge of Growth study using the technical capacity and expertise of EUROCONTROL.
komissio antaa seurantakeskuksen tehtäväksi saattaa vuoden 2012 loppuun mennessä ajan tasalle vuonna 2008 toteutettu kasvun haasteita koskeva Challenge of Growth‑tutkimus hyödyntäen Eurocontrolin teknisiä valmiuksia ja asiantuntemusta.

development is more even, and advanced technical capacity is reached.
kehitys on tasaisempaa ja edistynyt tekninen kapasiteetti on saavutettu.

Furthermore, a control strategy for the evaluation of the financial and technical capacity of beneficiaries will be developed
Lisäksi laaditaan ja toteutetaan edunsaajien taloudellisen ja teknisen kapasiteetin arviointia koskeva valvontastrategia

that"EU funded projects and technical assistance have enhanced the technical capacity of national institutions and law enforcement agencies(LEAs) to handle IPR cases.
teknisellä tuella on vahvistettu kansallisten instituutioiden ja lainvalvontaviranomaisten teknisiä valmiuksia käsitellä teollis- ja tekijänoikeustapauksia.

ensure adequate technical capacity, operational continuity and uniform operating procedures.
varmistetaan asianmukainen tekninen kapasiteetti ja operationaalinen jatkuvuus ja yhtenäisyys.