WE HAVE TO KEEP - käännös Suomeksi

• meidän on pidettävä
• meidän täytyy pitää
• meidän on jatkettava
• meidän pitää jatkaa
• meidän on pysyttävä
• meidän täytyy jatkaa
• pitää pysyä
• täytyy pysyä
• meidän täytyy säilyttää
• meidän on salattava
• pitää pitää

Esimerkkejä We have to keep käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We have to keep moving you.
Sinun täytyy pysyä liikkeellä.

Quiet. We have to keep moving.
Hiljaa. Meidän on pysyttävä liikkeellä.

Magnus? We have to keep moving.
Magnus?- Meidän on jatkettava eteenpäin.

We have to keep trying.
Meidän pitää jatkaa yrittämistä.

We have to keep healthy, to gain their trust.
Meidän on pidettävä hänet terveenä.

We have to keep moving. Thank you.
Kiitos. Pitää pysyä liikkeessä.

We have to keep an eye on all that change'til the police get here.
Meidän täytyy säilyttää kaikki kolikot kunnes poliisi tulee paikalle.

We have to keep this to ourselves.
Meidän täytyy pitää tämä omana tietonamme.

We have to keep looking.
Meidän täytyy jatkaa etsimistä.

We have to keep moving.
Täytyy pysyä liikkeellä.

We have to keep moving.
Mennään, meidän on pysyttävä liikkeessä.

We have to keep on asking the questions.
Meidän on jatkettava kyselemistä ja yritettävä ymmärtää.

And we have to keep pretending like we're not together and that's not right.
Meidän pitää jatkaa teeskentelyä, eikä se ole oikein.

We have to keep it safe.
Meidän on pidettävä se turvassa.

Keen? We have to keep moving?
Pitää pysyä liikkeellä. Keen?

Over here, we have to keep heading this direction.
Tuonne, meidän täytyy pitää tämä suunta.

We have to keep doing this until you find the bomber.
Meidän on jatkettava, kunnes löydät pommimiehen.

So we have to keep moving.
Joten meidän on pysyttävä liikkeellä.

We have to keep looking. Lucia!
Lucia! Meidän täytyy jatkaa etsimistä!

We have to keep Berlin and make a deal with the Americans.
Meidän täytyy säilyttää Berliini ja tehtävä sopimus Ameriikkalaisten kanssa.