FUNGERER KORREKT - käännös Suomeksi

• toimii oikein
• toimi kunnolla
• toimii asianmukaisesti
• moitteeton toiminta
• asianmukaisen toiminnan
• toimivat moitteettomasti
• oikean toiminnan
• toimi oikealla
• moitteettomasta toiminnasta
• toimivuudelle
• asianmukaiseen toimivuuteen
• määräystenmukaisen toiminnan
• toiminnan kannalta

Esimerkkejä Fungerer korrekt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er i vores legitime interesse at sikre, at vores hjemmeside fungerer korrekt.
Meidän oikeutettu intressimme on varmistaa verkkosivuston asianmukainen toiminta.

Kemiske stoffer, der sikrer, at enzymer fungerer korrekt.
Kemialliset aineet, joilla varmistetaan entsyymien asianmukainen toiminta;

Rituals' hjemmesider og apper fungerer korrekt.
Ritualsin verkkosivustot ja sovellukset toimivat asianmukaisesti.

Disse tekniske cookies er absolut nødvendige for, at vores hjemmeside fungerer korrekt.
Nämä tekniset evästeet ovat täysin välttämättömiä, jotta verkkosivustomme toimisi oikein.

Kontrollér regelmæssigt, at det fungerer korrekt.
Tarkista säännöllisin väliajoin, että ne toimivat asianmukaisesti.

finansieringsmekanismen for netværket fungerer korrekt.
saadaanko verkoston rahoitusjärjestelyt toimimaan moitteettomasti.

Regelmæssig menstruationscyklus angiver muligheden for opfattelse, at æggestokkene fungerer korrekt.
Säännöllinen kuukautiskierros osoittaa mahdollisuutta suunnitella munuaisten oikea toiminta.

Maling kan forhindre, at enheden fungerer korrekt.
Maali voi estää laitetta toimimasta kunnolla.

Kontrollér regelmæssigt, at det fungerer korrekt.
Tarkasta säännöllisesti, että ne toimivat asianmukaisesti.

andre indikationer signaler at sikre apparaternes fungerer korrekt.
muita merkkejä signaaleja varmistaa laite toimi asianmukaisesti.

Sørg for, at din tankvarmer og/ eller køleenhed fungerer korrekt.
Varmista, että säiliön lämmitin ja/ tai jäähdytyslaite toimivat kunnolla.

Kontrollér regelmæssigt, at det fungerer korrekt.
Tarkista säännöllisesti, että ne toimivat asianmukaisesti.

Malingen kan blokere de bevægelige dele og forhindre, at enheden fungerer korrekt.
Maali voi tukkia niiden liikkuvat osat ja estää niitä toimimasta kunnolla.

er nødvendige for, at webstedet fungerer korrekt.
ovat välttämättömiä verkkosivuston moitteettomalle toiminnalle.

at kasseapparatet fungerer korrekt.
takaamme kassan moitteettoman toiminnan.

så skibene fungerer korrekt.
jotta alukset toimisivat oikein.

Malingen kan blokere de bevægelige dele og forhindre, at headsettet fungerer korrekt.
Maali voi tukkia sen liikkuvat osat ja estää sitä toimimasta kunnolla.

det eksterne optiske diskdrev ikke fungerer korrekt?
ulkoinen optinen levyasema ei toimi asianmukaisesti?

På den måde sørger du for, at dine organer fungerer korrekt.
Tällä tavalla voit varmistaa, että elimesi toimivat kunnolla.

Kontrollér, at dit Zirela-nebulisatorsystem fungerer korrekt, før du starter din behandling.
Ennen kuin aloitat hoidon, tarkista, että käytössäsi oleva Zirela-sumutinjärjestelmä toimii kunnolla.