AF TOMME - oversættelse til Engelsk

• of empty
• of blank
• of empties
• of vacant
• of shell

Eksempler på brug af Af tomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

placerer en væg af tomme kasser foran hvad hans last end er.
places a wall of empties in front of whatever his real cargo is.

For at dække over smuglerturene og placerer en væg af tomme kasser foran hvad hans last end er.
And places a wall of empties in front of in order to justify his smuggling trips,

placerer en væg af tomme kasser foran hvad hans last end er. Så Spooner tager nogle få lovlige jobs.
places a wall of empties in front of in order to justify his smuggling trips.

placerer en væg af tomme kasser foran hvad hans last end er.
places a wall of empties in front of whatever his real cargo is.

Snydt af tomme løfter Forestil dig følgende scenarie:
Cheated by empty promises Imagine the following scenario:

Derfor, befri dig for slørene af tomme fantasier og træd ind i Min forgård,
Wherefore, free thyself from the veils of idle fancies and enter into My court,

som kan kraftigt forlænger levetiden af tomme visker.
which can greatly prolong the service life of the inch wiper.

der satte fokus på brugen af tomme bygninger til kulturelle
which focused on the use of unused buildings for cultural

Essensen af identificerede problem er, at for root bruger var som standard sat af tomme adgangskode uden at blokere for direkte indgang under rod.
The essence of identified problem is that for“root user was by default set by empty password without blocking of direct entrance under“root.

Fixed problem med interstitielle billeder(fx close. gif) altid bruger http:.// Selv når anmodningen kom via https Fixed problem med interstitielle lag viser, selv når nogen matchende banner blev fundet, siden indførelsen af tomme skovhugst.
Fixed issue with interstitial images(e.g. close. gif) always using http:// even when the request came via https. Fixed issue with interstitial layers showing even when no matching banner was found, since the introduction of blank logging.

det ville tillade oprettelse af tomme selskaber, som formelt opfylder direktivforslaget,
as it would allow the creation of shell companies that formally comply with the proposed directive,

ved væggene af tomme bygninger eller på brakjord, som er overgroet med ukrudt.
at the walls of derelict buildings or on wasteland overgrown with weeds.

det ved den afsluttende gennemgang gav sig udtryk i tre næsten ens billeder af tomme bjergsider.
at the final viewing they appeared as three almost identical pictures of deserted hillsides.

som under dække af tomme fraser har virkelig travlt med at kapitulere som kujoner over for kampen-
those who under the mantle of hollow phrases are really hastening to capitulate like cravens in the face of the struggle

mulighederne for misbrug af selskabsafstemningen i de funktionelle valgkredse gennem registrering af tomme selskaber.
the possibilities for abuse of corporate voting in the functional constituencies through the registration of shell companies.

Man invaderes af tom snak og vil lægge dem fra sig for altid.
The invasion of empty talk makes you want to put away her books for good.

Undgår oprettelse af tom pagedir.
Moin Avoid creation of empty pagedir.

Hvad en ophobning af tom varighed skulle betyde, er ikke til at se.
What the accumulation of empty duration would mean is quite unimaginable.

Ville den sige, at sten rent faktisk består næsten udelukkende af tomt rum.
It would say that rocks really do consist of empty space.

Det er en lang liste af Tom array værdier.
It's a long list of empty array values.