Eksempler på brug af Afgjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afgjort, fader Blackwood.
Uh… Certainly, Father Blackwood.Afgjort ikke. Du hader mig nemlig.
Definitely not. Because you hate me.Det er så afgjort umuligt for et legemliggjort væsen at opgive alle handlinger.
It is indeed impossible for an embodied being to give up all activities.Rigets skæbne vil blive afgjort her.
Det er ikke blevet afgjort endnu.
Så er det afgjort.
Afgjort ikke. Mine herrer, Føreren.
Gentlemen, the Führer.- Absolutely not.Afgjort ikke i New York.
Certainly not New York.Så er det afgjort.- Ja.
It's done, then. Yes.Afgjort ikke nok reb! Åh, nej!
Definitely not enough rope! Oh, no!Det er afgjort af stor betydning, at Irans indflydelse begrænses.
It is indeed of huge importance that the influence of Iran be restricted.Det er endnu ikke afgjort hvornår projektet slutter.
It is not yet decided when the project will end.Godt. Så er det afgjort.
Good. Well, that's settled.Lad os få det afgjort, en gang for alle.
Bonusser, som bliver afgjort af det hjul, der spinner.
D bonuses which will be determined by spinning a wheel.Jeg kan så afgjort hjælpe Dem. Ja.
Absolutely, I can help you. Yes.Afgjort ikke. Mine herrer.
Gentlemen, the Führer! Certainly not.Jeg ville afgjort foretrække, at I talte med dem.
I would definitely prefer that you talk with them.Så er det afgjort.
Oh, that's that, then.Det er så afgjort prægtigt.
It is fabulous indeed.
