Eksempler på brug af Anden rapport på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kommissionens meddelelse- Anden rapport om gennemførelsen af indsatsplanen:»Ajourføring og forenkling af fællesskabsretten«.
Commission communication- Second report on implementation of the framework action'Updating and simplifying the Community acquis.Kommissionen for de Europæiske Fællesskaber(1982)'Anden Rapport fra den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler om Modificeret Stivelse'(Trettende serie)
Commission of the European Communities(1982)'Second Report of the Scientific Committee for Food on Modified Starches'(Thirteenth Series)Det blev også klart i Kommissionens anden rapport om den økonomiske og sociale sammenhæng.
That was also clearly underlined in the Commission' s second report on economic and social cohesion.Offentliggørelse af Kommissionens anden rapport om den nationale iværksættelse af foranstaltningerne vedrørende sameksistens mellem genetisk modificerede,
Presentation of the Commission's second report on the national application of measures on the coexistence of genetically modified crops,Sociale Udvalghar afgivetudtalelse om Anden rapport om den økonomiske ogsociale samhørighed.
Social Committeedeliveredan opinion on the Second Report on Economicand Social Cohesion in Europe.som har afgivet sin anden rapport.
who has already submitted his second report.den tager højde for Europarådets anden rapport.
take account of the Council of Europe's second report.I en anden rapport Ida sagde," Stil et vidne igen,
En anden rapport fra agenturet,»Work-related MSD: prevention«(Arbejdsbetinget muskel-
A further report by the Agency,'Work-related MSDs:En anden rapport blev offentliggjort,
Another report was publishedEn anden rapport fra pressemødet og -visningen spåede serien stor succes(Seeberg
Another report from the press conference and screening predicted a huge success(SeebergEn anden rapport om lækagen i Randen hævder, at“de fleste af indsamling(af filer, der lækkede)
Another report about the leak in The Verge claims that“most of the collection(of files that leaked)Kommissionen har udarbejdet sin anden rapport om statsstøtte til fremstil lingsvirksomhed
En anden rapport viser, han har misbrugt skattevæsnet, FBl, ClA og Justitsministeriet.
In a separate report, the Senate Select committee details the misuse of the F.B.I., the C.I.A. and the justice department.En anden rapport om et møde med Marx blev skrevet af Gustav Techow,
Another report on a meeting with Marx was written by Gustav Techow,En var fra BUFORA af flere rapporterede observationer fra sine medlemmer og en anden rapport af det opfattes over Regents Park London.
One was from BUFORAof several sundhedsministrene, forsamlet i Rådet, om anden rapport om begrænsning af narkotikaef terspørgslen i Det Europæiske Fællesskab.
Jeg ringer, fordi jeg gennemgik din anden rapport-- og jeg må sige, at jeg blev imponeret.
The reason I'm calling is'cause I had a chance to go over that other report of yours, and I wanna say I was really impressed.redegjorde påmødet for Kommissionens synspunkt vedrørende to nøgleelementer i regionalpolitikken, nemlig”Anden rapport om den økonomiske og sociale samhørighed”
setout the Commission's views on two keys aspects of regional policy: the Second Report on Economic and Social Cohesion,Komitéen ønsker at gentage sin bemærkning fra sin første(Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler, 1981) og anden rapport om opløsningsmidler om at der er behov for specifikationer for at begrænse forekomsten af umættede alifatiske kulbrinter
The Committee wishes to reiterate its statement from its first(Scientific Committee for Food, 1981) and second reports on solvents that specifications are required to limit the presence of unsaturated aliphatic hydrocarbons
