AT BINDE - oversættelse til Engelsk

to tie
at binde
at knytte
at forbinde
uafgjort
snøre
fast
to bind
til at binde
til at forpligte
at indbinde
de skulle tryllebinde
til at forbinde
bond
bånd
obligation
binding
kaution
binde
bonds
gældsbeviset
trælle
tethering
tøjr
bånd
linen
fortøjringen
fangline
bindslet
untie
løsne
befri
fri
løs
løse
bind
slip
bonding
bånd
obligation
binding
kaution
binde
bonds
gældsbeviset
trælle
to bond
til bond
at knytte bånd
for at binde
til limning
at obligation
sequestration
beslaglæggelse
at binde
binding
afsondring
tyin

Eksempler på brug af At binde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det skulle lige være at binde en ordentlig slipseknude.
It should just be to tie a proper tie knot.
Ikke svært at binde, men umuligt at binde op.
Not difficult to tie, but impossible to undo.
Meget klogt at binde deres hest, Mr Hopkins.
Very wise to tie your horse, Mr. Hopkins.
Har din mor ikke lært dig at binde snørebånd?
Didn't your mama teach you to tie your shoes?
Hvad for eksempel? Jeg kunne lære jer at binde knob.
Like what? I could teach you how to tie knots.
Det er mange løse ender at binde sammen.
That's a lot of loose ends to tie up.
For helvede! Du glemte at binde hans fødder!
Son of a bitch! You forgot to tie his feet!
Det er ikke altid nødvendigt at binde dem op.
It is not always necessary to tie them up.
Vi viser 10 forskellige måder at binde et tørklæde på.
We show 10 different ways to tie a scarf.
Matteo, du må lære at binde dine snørebånd.
Matteo, you have got to learn to tie your shoes.
Det er urimeligt af mig at binde dig til noget.
It's unfair of me to keep you tethered to something that isn't yours to control.
I kan prøve at binde mig, men det holder ikke.
You can try and bind me, but it ain't gonna hold.
Ikke at binde med lyng-blandingen lounge, sir!
Not that tie with the heather-mixture lounge, sir!
At binde bøgerne sådan.
Tying up the books that way.
At binde ham op er en smule ekstremt.
Tying him up is a little extreme.
Fantaserer du om at binde hvide mænd?
You entertain fantasies of strapping white men to posts?
At binde bøgerne sådan.- Hvilket?
What touch? Tying up the books that way?
Hvilket?- At binde bøgerne sådan.
What touch? Tying up the books that way.
Bange for at binde mig? Mig?
Scared of commitment? Me?
Det er forræderi ikke at binde den blå klud på som signal.
It's treason. Not tying on the blue rag to signal.
Resultater: 548, Tid: 0.0689

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk