BIND - oversættelse til Dansk

• binde
• knytte
• knibe
• kattepine
• forpligter
• binding
• lænk
• binder
• bind
• knytter
• bindes
• forpligte

Eksempler på brug af Bind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bind him!
Bind ham!

The ties that bind us Are sometimes impossible to explain.
De bånd, som knytter os, er nogle gange umulige at forklare.

You can bind these rules to users, groups, or HTTP header verbs.
Disse regler kan bindes til brugere, grupper eller HTTP-overskriftsverber.

But I will not bind myself to them in advance.
Men jeg vil ikke binde mig til dem i forvejen.

I'm in a bind down here.
Jeg er i knibe hernede.

I'm at work and in a bind.
Jeg er virkelig i en kattepine.

I bind my heart to thee… my body to thee.
Jeg binder mit hjerte til dig, min krop til dig.

Bind him and his wealth.
Bind ham og hans rigdom.

To the ties that bind us.
Skål for de bånd, der knytter os.

I will have to bind their powers.
Jeg må binde deres evner.

It's just um… well, I'm in kind of a bind.
Det er bare… jeg er i en slags knibe.

Proteins that recognise and bind to other unique proteins.
Proteiner, som genkender andre unikke proteiner og bindes til disse.

I'm in a bit of a bind.
Jeg er i lidt af en kattepine.

I bind you!
Jeg binder dig!

Bind him between the columns.
Bind ham mellem søjlerne.

You're cutting the last bonds which bind you to safety.
De bryder de sidste bånd, der knytter Dem til sikkerheden.

I can bind this universe together.
Jeg kan binde dette univers sammen.

Truth is, I'm in sort of a bind.
Jeg er i lidt af en knibe.

Singleclient: Only the specified client may bind to the.
Singleclient: Kun den angivne klient må bindes til.

I have gotta get a character out of a bind.
Jeg må få en person ud af en kattepine.