WILL BIND - oversættelse til Dansk

• vil binde
• binder
• vil knytte

Eksempler på brug af Will bind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The ties that will bind you yet more tenderly
Bånd, som knytter Dem endnu ømmere

Enlargement will bind these countries to the West,
Udvidelsen vil binde disse lande til Vesten,

that the tragedy and the torment of these terrible days… will bind us together in new fellowship… I profoundly hope.
smerten i disse frygtelige dage vil knytte os sammen i et fornyet fællesskab Det er mit store håb.

you can no longer waive it. No orders will bind FOTO. com before the latter has confirmed them by email
kan du ikke længere give afkald på den. Ingen bestillinger vil binde FOTO. com før sidstnævnte har bekræftet dem via email

whose decisions will bind France, Germany
hvis afgørelser er bindende for Frankrig, Tyskland

This method of shuffling the staff will serve also to explode any collective solidarity of those in the same service and will bind all to the interests of the government upon which their fate will depend.
Omflytningstaktikken vil desuden hjælpe til at undergrave det kammeratlige Sammenhold blandt Kolleger og vil lænke alle til den Regerings Interesser, hvoraf deres Skæbne afhænger.

The Memorandum of Understanding with India provides that the Indian Government will bind its tariffs on the textiles
I aftalememorandummet med Indien er det bestemt, at den indiske regering vil binde sin told på de tekstilvarer

The Memorandum of Understanding with India establishes that the Indian Govern ment will bind its tariffs on the textiles
I aftalememorandummet med Indien er det bestemt, at den indiske regering vil binde sin told på de tekstilvarer

selection of residents and businesses- all built up around a public street that will bind the area together internally
erhverv- alt sammen bygget op omkring en offentlig gade, der binder området sammen indadtil

whether it will lead to action that will bind the cities to take certain action.
den vil føre til aktioner, der vil forpligte byerne til at gennemføre bestemte aktioner.

in the ASEAN countries(Singapore will bind its tariffs at 10% with a few exceptions for yarns
hør og uld), ASEAN(Singapore vil binde sine toldsatser på 10% med nogle få undtagelser for garner

I would like to highlight the important work done by Commissioner Vitorino in drawing up the Charter- will bind Parliament and will bind the Council, and it will have effects,
jeg vil gerne bifalde kommissær Vitorinos store indsats i forbindelse med udarbejdelsen af chartret- det vil binde Parlamentet, og det vil binde Rådet, og det vil få virkninger,

That memorandum provides that the Indian Government'will bind its tariffs on the textiles
I memorandummet bestemmes det, at Indiens regering»vil binde sin told på de tekstilvarer

That knowledge will bind us together forever.
Den viden vil altid binde os sammen.

I will bind it with arrowroot flowers.
Jeg lægger et blomsteromslag om.

Now gold will bind with the lipids from fingerprints at an atomic level.
På atomniveau vil guldet nu binde sig til lipider fra fingeraftryk.

But you need to be patient when you hunt her. It will bind her.
Men vær tålmodig i jagten på hende. Bind hende.

She's pregnant. We will raise him, The child will bind us.
Barnet vil forbinde os. Vi opfostrer ham.

You will bind my breast and buy me a boy's wig. As I love you and you love me.
Vil du snøre mine bryster Fordi jeg elsker dig, og du elsker mig… og købe mig en drengeparyk.

Well, then fine. We won't vanquish her. We will bind her powers and send her back in time, hopefully a virgin.
Så kan vi binde hendes kraft og sende hende tilbage som jomfru.