VIL BINDE in English translation

SERM som Nolvadex vil binde til østrogen-reseptorer og hindre estrogenic aktivitet.

SERMs like Nolvadex will bind to estrogen receptors and prevent estrogenic activity.

Hvis du allerede har opprettet en ubundet kontroll og vil binde den til et felt, angir du kontrollens kontrollkilde-egenskap til navnet på feltet.

If you already created an unbound control and want to bind it to a field, set the control's ControlSource property to the name of the field.

etableres til denne porten, vil ssh initiere en forbindelse fra intermediary-datamaskinen til port 25 på server-tjeneren, og vil binde begge tilknytninger sammen.

ssh will initiate a connection from the intermediary computer to port 25 on the server, and will bind both connections together.

5 stk. av telefon, så hvis du vil binde andre telefonen, kan du sende meldingen"222" SIM-kortet.

so if you want to bind the second phone, you can send message”222”to the SIM card.

velger feltet du vil binde listen eller kombinasjonsboksen til.

select the field to which you want to bind the list box or combo box.

Dra en figur for Bindingselement fra UML- statisk struktur til tegningssiden nær Parameterklasse-figuren med parametere du vil binde.

Drag a Bound Element shape from the UML Static Structure stencil onto the drawing page near the Parameterized Class shape with parameters you want to bind.

automatisk i trinn 3, velger du et felt i dialogboksen Binde rullegardinliste som du vil binde listen til.

select a field in the Drop-Down List Box Binding dialog box to which you want to bind the list box.

automatisk i trinn 3, velger du et felt i dialogboksen Binde rullegardinliste som du vil binde listen til.

select a field in the Combo Box Binding dialog box to which you want to bind the list box.

Når inhibisjonene er nede og de vil binde litt, hvor langt kan en person gå?

When the inhibitions are down and they want to bond a bit, how far can a person go?

Du vil binde med lagkamerater i et actionfylt eventyr på et utendørs aktivitetssenter som tar tak i aktiviteter som fjellklatring,

You will bond with teammates in an action-packed adventure at an outdoor activity centre tackling activities like rock climbing,

Museet vil binde det nye sentrumsområdet ute ved fjorden sammen med den eldre bykjernen.

The museum will connect the new town center area by the fjord together with the older downtown.

Ved å delta i kampanjen godtar du at dette vil binde deg til disse betingelser og vilkår.

By entering the Promotion, you agree to be bound by these Terms& Conditions.

tjenester til Vestel, og vil ikke binde Vestel til noen avtale.

services to Vestel or bind Vestel to any agreement.

Du har stedet for deg selv, hvis du vil binde Gabriel igjen.

Good news is you got the place to yourself If you want to tie up gabriel again.

Den fyrste linja er basert på eit par nye tunnelar under det sentrale London, som vil binde Great Western Main Line nær Paddington til Great Eastern Main Line nær Stratford.

Design[edit] Crossrail is based on new east-west tunnels under central London connecting the Great Western Main Line near Paddington and the Great Eastern Main Line near Stratford.

Den fyrste linja er basert på eit par nye tunnelar under det sentrale London, som vil binde Great Western Main Line nær Paddington til Great Eastern Main Line nær Stratford.

Design Crossrail is based on new east- west tunnels under central London connecting the Great Western Main Line near Paddington and the Great Eastern Main Line near Stratford.

hoste som vil binde.

a cough that will bind.

Under Bindingsargumenter velger du en parameter som du vil binde en type til(hvis det ikke er angitt en type for parameteren),

Under Bound Arguments, select a parameter to which you want to bind a type(if the parameter has no type specified) or select a value(if

alias Jono El Grande, som også vil binde konserten sammen som konferansier.

aka Jono El Grande, which will bind the concert together as presenter.

Du vil bli introdusert til filosofiske retninger og disse vil binde inn med din praksis og hjelpe deg til å utvikle en kritisk syn innlemme utforming fiction

You will be introduced to philosophical trends and these will tie in with your practice and help you to develop a critical view incorporating design fiction