AT FORBINDE - oversættelse til Engelsk

• to connect
• to link
• to associate
• to relate
• to tie
• interconnecting

Eksempler på brug af At forbinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brooks Innovations' mission er at forbinde mennesker.
Brooks Innovations' mission is to connect people to each other.

Klik på,‘Næste‘ mulighed for at forbinde med iPhone.
Click on,‘Next‘ option to connect with iPhone.

Vor Tid tilbyder mange måder at forbinde med medlemmer.
Our Time offers many ways to connect with members.

Der er flere måder at forbinde dissedele.
There are several ways to connect theseparts.

Det giver dig mulighed for at forbinde med dine venner.
It allows you to connect with your friends.

Forvirre boks: dit mål i dette spil er at forbinde.
Confuse box: your goal in this game is to connect.

Det var smart af dig at forbinde Rogers med Beasley.
It was clever of you to connect Rogers with Beasley.

Vælg eksisterende rammesæt at forbinde til.
Select existing frameset to connect to..

Programmet vil begynde at forbinde enheden og computeren.
The program will start to connecting your device and your computer.

I dag arbejder han med at forbinde investorer og grønne start ups hos Green Tech Challenge.
Today he connects investors with green start-ups at Green Tech Challenge.

At forbinde rygning med tobaksproduktion svarer til at forbinde vores berømte vinproduktion med alkoholisme.
Associating smoking with tobacco growing is like confusing our famous wine production with alcoholism.

Besejr dine modstandere ved at forbinde fire eller flere chips!
Defeat your opponent by connecting four or more chips!

Nyd trådløs stereo ved at forbinde 2 Cisor højttalere sammen.
Enjoy wireless stereo by connecting 2 Cisor speakers together.

Nyd trådløs stereo ved at forbinde 2 Cisors sammen.
Enjoy wireless stereo by connecting 2 Cisors together.

At forbinde folk i projekter som YoungmeNowme for eksemple.
Connecting to people in projects like YoungmeNowme for example.

Udelelighed betyder også at forbinde politiske rettigheder med sociale
Indivisibility also means linking political rights to social

Derfor er det klogt at forbinde økonomi og økologi her.
It is for that reason that combining economy and ecology here is a smart move.

Disse løsninger reducerer kompleksiteten og omkostningerne ved at forbinde it i og uden for virksomheden.
These solutions reduce complexity and costs of connecting the on- and off-premise IT.

At forbinde parker og fredede områder.
And preserves. Reconnecting parks.

Jeg prøver at forbinde dimensionerne og lave et hul inden i et hul!
But I'm trying to link up the dimensions, create a hole within a hole!