AT STOPPE - oversættelse til Engelsk

• to stop
• to quit
• to end
• to halt
• to stopping

Eksempler på brug af At stoppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

desperate for at finde en måde at stoppe Lyset på.
desperate to find a way to halt the Light.

Og du er her for at stoppe dem?
And you are here to stop them?

Jeg prøver også at stoppe.
I'm trying to quit also.

Det er den eneste måde at stoppe fejden på.
It's the only way to end the feud.

Og jeg er her for at stoppe ham.
And I'm here to stop him.

Sandheden er at jeg ønskede at stoppe.
The truth is I wanted to quit.

Vores mål er at stoppe besættelsen.
Our goal is to end this occupation.

Jeg skod en afrunde i et forsog at stoppe ham.
I fired one round in an attempt to stop him.

Jeg er lige vågnet og jeg besluttede mig for at stoppe.
I just woke up, and decided to quit.

Du skal nok få chancen for at stoppe det.
You will get a chance to end this.

tatoveringer forsøgte at stoppe dem.
tattoos tries to stop them.

Nej, vi har besluttet at stoppe.
No. We decided to quit.

Måske det bedste ville være at stoppe hans lidelse.
Would be to end his suffering. I… Perhaps the kindest thing to do.

Det er ham. Jeg forsøgte at stoppe ham, men.
That's him. I tried to stop him, but.

Ja, indtil den dag hvor han prøvede at stoppe skænderiet.
Up until the day he tried to end that argument for good.- Yeah.

Ja, men jeg forsøger at stoppe.
Trying to quit, though. Yeah.

Og vores eneste håb er at stoppe dem.
And our only hope is to stop them.

Dræbe RICO var Jaxs træk for, at stoppe vores forretning.
Killing RICO was Jax making a move to end our deal.

forsøger jeg at stoppe ham.
I will try to stop him.

Jeg prøver at stoppe.
Trying to quit.