AT VÆRE MERE - oversættelse til Engelsk

• to be more
• to become more

Eksempler på brug af At være mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var også spændende at være mere end bare fændrik Kim.
There was something exciting about being more than young Ensign Kim.

Jeg skal prøve at være mere bøsset.
I will try and be more gay.

Jeg lovede mine venner at være mere åben. Jeg.
Promised my girlfriends I would be more open. I.

Det var også spændende at være mere end bare fændrik Kim.
About having a new identity… being more than just young Ensign Kim. There was also something exciting.

Prøv at være mere forsigtig, ikke?
Try and be more careful, shall we?

Familie plejer at være mere forstående.
For family, you're not very understanding.

At være mere kreativ og mere modig.
Being more courageous, Being taller, being handsomer, being more creative.

Schmidt, der viser sig at være mere end én slags skildpadde.
So it turns out there's more than one type of turtle. Schmidt.

Jeg lover at være mere fokuseret.
I will be more focused.

Schmidt, der viser sig at være mere end én slags skildpadde.
It turns out Schmidt? there's more than one type of turtle.

At være mere kreativ og mere modig.
Being handsomer, being more creative, being more courageous.

Han vil hjælpe mig med at være mere virkelig for at hjælpe dig.
He wants to help me be more real to help you.

Det plejer at være mere.
It's not. Your regular face is more like this.

Prøv at være mere specifik.
Try and be more specific.

Dine rapporter plejer at være mere detaljerede.- Tak.
Thank you. But the reader's reports you wrote before were a lot more thorough.

At være mere end blot observatør.
Being more than an observer.

Jeg vil prøve at være mere åben.
I want to try and be more open-minded.

Prøv at være mere specifik.
Q2\a2\c&Hffffff&}Try and be more specific.

At være mere end en observatør.
Being more than an observer.

Prøv at være mere som Charlotte.
Try and be more like Charlotte.