BARE ENDNU - oversættelse til Engelsk

• just another

Eksempler på brug af Bare endnu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må ikke bryde ud af champagne briller bare endnu.
Don't break out the champagne glasses just yet.

Ikke desto mindre, ikke se bort fra din mistanke bare endnu.
Nonetheless, don't disregard your suspicions just yet.

Udviklerne har haft tid eller"nul dage" at lappe strømmen bare endnu.
The developers have had no time or"zero days" to patch the flow just yet.

Thunderbird vil ikke drop arv add-on støtte bare endnu.
Thunderbird won't drop legacy add-on support just yet.

Lad os ikke bekymre dig, bare endnu.
Let's not worry, just yet.

Jeg er bare endnu en nær 30 årig mand,
I'm just ahother bored male approaching 30,

Ved du det ikke, er du bare endnu en halvstuderet olding i mine øjne.
And if you don't, you're just one more half-educated mzee in my eyes.

Det er ikke bare endnu en konference om ligestilling
This is not just yet another conference on equality

Jeg ved det ikke bare endnu, fordi jeg er ung,
I do not know it just yet because I'm young,

Oh yeah, høje piger skal ikke smile bare endnu, da de også har et par ting at lære sig selv.
Oh yeah, tall girls should not smile just yet as they also have a few things to learn themselves.

en er kommet lidt op noget der. Kokke er bare endnu mere opfindsomme
one has come up a little something there. Chefs are just yet more imaginative

du derefter vedhæfte løkken bare endnu.
then you attach the loop just yet.

Jeg ved det ikke bare endnu, fordi jeg er ung,
I do not know it just yet because I'm young,

så læs videre, før du prøver det bare endnu.
so read on before trying it just yet.

dermed opstår for DID længde 10 cifre I det sidste trin bare endnu Godkend klik.
thus arise for the DID length 10 digits In the last step just yet Validate click.

ikke lægge dine studiebøger væk bare endnu.
don't put your study books away just yet.

ikke lægge dine studiebøger væk bare endnu.
don't put your study books away just yet.

vil du ikke være i stand til at åbne den app bare endnu.
you won't be able to open the app just yet.

Mere en kæmpe workshop end en konference- Det er ikke bare endnu en konference om ligestilling
A giant workshop rather than a conference- This is not just yet another conference on equality

de ikke accepterer Bitcoins og cryptocurrencies bare endnu.
as they do not accept BitCoins and cryptocurrencies just yet.