Eksempler på brug af Bare sende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi skal bare sende våbnene fra Jordan til Bagdad.
All we have to do is ship the guns from Jordan to Baghdad.Man kan ikke bare sende folk ind i et radioaktivt område.
Cos it wouldn't be right to just send people into an active radiation area.Lad os bare sende hende videre.
Let's just ship her.De skulle bare sende nogle breve.
All they had to do was mail letters someplace.Hvorfor ikke bare sende det?
Why can't you just post it?Men vi vil ikke bare sende det til ham.
But we don't want to just send it De skulle bare sende nogle breve.
All they had to do is mail letters someplace.De vil bare sende den ud hurtigt.
They're just rushing this thing out.Måske skal vi bare sende dig derud, Eugene.
Maybe all we need to do is put you out there, Eugene.Vi kan ikke bare sende en kvinde derop.
Du kan bare sende det afgrænsede område ved cropping.7.
You can just output the defined area by cropping.7.Vi kunne bare sende din. Hvis du afviser invitationen.
We could,"just, like, mail" yours if you decline tonight's invitation.Du skal bare sende en a-bombe.
All you have to do is send a nuke.Eller også kan jeg bare sende filen.
Or I could just send you a file.Instagram er ikke et sted at bare sende billeder af din virksomhed.
Instagram is not a place to just post pictures of your business.fremme din velgørenhed, eller bare sende nogle billeder til dine venner,
promote your charity, or just post some photos for your friends,Og jeg har set mange websteder, der vil bare sende et enkelt link til en artikel andetsteds,
And I have seen many sites that will just post a single link to an article elsewhere,Du er velkommen til at starte en dialog om et emne, du vælger ved at anmode om brugere fra hele kloden, og bare sende en chat link.
You are free to start a dialogue about any topic you choose by requesting users from all over the planet and just sending a chat link.Du skal bare sende ham på sit værelse med en tegnefilm,
All you have to do is put him in his room and Jeg skulle bare sende hende til dig, og du førte hende til spejlet.
All I had to do was send her to you, and you led her straight to the Mirror.
