BARN MERE - oversættelse til Engelsk

• kid anymore
• another baby
• child anymore
• another kid
• child more
• child again

Eksempler på brug af Barn mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ikke et barn mere, Clarke.
I'm not a child anymore, clarke.

Vil du have et barn mere?
Do you want to have another baby?

Hej, Esteban. Hvad, hvis Darci ikke ville have et barn mere?
Hey, Esteban, what if Darci didn't want another kid?

Ja, men han er ikke barn mere.
Yes, but he wasn't a kid anymore.

Du er ikke et barn mere. Pawan.
Pawan, you're not a child anymore.

Der er et barn mere.
There's another baby.

Åh gud, ikke et barn mere!
Oh, God, not another kid!

Bare rolig. Al er ikke et barn mere.
Don't worry. Al's not a kid anymore.

Dronningemoderen behøver ikke lide… over at have mistet et barn mere.
Queen Mother won't have to suffer the pain That's great. of losing a child anymore.

Vi skal have et barn mere.
We're gonna have another baby.

At I vil have et barn mere.
Want to have another kid!

Du er ikke noget barn mere, Bernat.
You're not a kid anymore, Bernat.

Vi skal have et barn mere!
We're having another baby!

En Transformer? Jeg er ikke et barn mere, frue?
I'm not a child anymore, madam. A Transformer?

Så vi fik fat i et barn mere for at undgå det.
So we picked up another kid to avoid the issue.

Jeg er ikke et barn mere, Chuck.
I'm not exactly a kid anymore, Chuck.

Lad os få et barn mere.
Let's have another baby.

Hun er ikke engang et barn mere.
She's not even a child anymore.

Han er faktisk ikke et barn mere.
He's not a kid anymore, actually.

Hvad tænkte de dog på, da de fik et barn mere i deres alder?
What were they thinking, having another baby at their age?